viktor
61ff14915b
Словарь схемы 0.16.25 (7250 строк), ru.json, ручные правки падежей, перевод ключа name только в меню, release.sh для выкладки в релиз current. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BFaqS6mH9sa99RWghq2j46
1209 строки
127 KiB
JSON
1209 строки
127 KiB
JSON
{
|
|
"GB": "ГБ",
|
|
"To": "Кому",
|
|
"CSV": "CSV",
|
|
"EST": "EST",
|
|
"LZ4": "LZ4",
|
|
"PRC": "PRC",
|
|
"TLS": "TLS",
|
|
"UTC": "UTC",
|
|
"tag": "тег",
|
|
"Body": "Тело письма",
|
|
"Data": "Данные",
|
|
"EXPN": "EXPN",
|
|
"HTTP": "HTTP",
|
|
"Info": "Информация",
|
|
"List": "Список",
|
|
"POP3": "POP3",
|
|
"RSVP": "RSVP",
|
|
"Save": "Сохранить",
|
|
"Tags": "Теги",
|
|
"W-SU": "W-SU",
|
|
"item": "элемент",
|
|
"rule": "правило",
|
|
"500ms": "500ms",
|
|
"Clear": "Очистить",
|
|
"DeSEC": "DeSEC",
|
|
"Event": "Событие",
|
|
"Gcore": "Gcore",
|
|
"Inbox": "Входящие",
|
|
"Level": "Уровень",
|
|
"Model": "Модель",
|
|
"Proxy": "Прокси",
|
|
"Ratio": "Соотношение",
|
|
"SHA-1": "SHA-1",
|
|
"Store": "Хранилище",
|
|
"Trash": "Корзина",
|
|
"event": "событие",
|
|
"mySQL": "MySQL",
|
|
"tasks": "задачи",
|
|
"Action": "Действие",
|
|
"Cancel": "Отмена",
|
|
"Delete": "Удалить",
|
|
"Errors": "Ошибки",
|
|
"GleSYS": "GleSYS",
|
|
"Key ID": "ID ключа",
|
|
"LuaDNS": "LuaDNS",
|
|
"OVH CA": "OVH CA",
|
|
"Policy": "Политика",
|
|
"Region": "Регион",
|
|
"SQLite": "SQLite",
|
|
"Server": "Сервер",
|
|
"Timing": "Время",
|
|
"Vercel": "Vercel",
|
|
"domain": "домен",
|
|
"memory": "память",
|
|
"routes": "маршруты",
|
|
"traces": "трассировки",
|
|
"Actions": "Действия",
|
|
"Base DN": "Базовый DN",
|
|
"Changes": "Изменения",
|
|
"Connect": "Подключиться",
|
|
"Disable": "Выключить",
|
|
"EST5EDT": "EST5EDT",
|
|
"Etc/UTC": "Etc/UTC",
|
|
"Filters": "Фильтры",
|
|
"Headers": "Заголовки",
|
|
"Logging": "Журнал",
|
|
"Members": "Участники",
|
|
"Network": "Сеть",
|
|
"PST8PDT": "PST8PDT",
|
|
"RCPT TO": "RCPT TO",
|
|
"Restart": "Перезапустить",
|
|
"SHA-256": "SHA-256",
|
|
"Signing": "Подпись",
|
|
"Summary": "Сводка",
|
|
"Updates": "Обновления",
|
|
"address": "адрес",
|
|
"lookups": "запросы",
|
|
"samples": "образцы",
|
|
"/var/log": "/var/log",
|
|
"API type": "Тип API",
|
|
"Base URL": "Базовый URL",
|
|
"Contacts": "Контакты",
|
|
"DNS View": "Представление DNS",
|
|
"Document": "Документ",
|
|
"Etc/Zulu": "Etc/Zulu",
|
|
"Group ID": "ID группы",
|
|
"IMAP UID": "IMAP UID",
|
|
"Key Name": "Имя ключа",
|
|
"Local IP": "Локальный IP",
|
|
"Min Wait": "Мин. ожидание",
|
|
"No delay": "Без задержки",
|
|
"Policies": "Политики",
|
|
"Queue ID": "ID очереди",
|
|
"Rotation": "Ротация",
|
|
"Sections": "Разделы",
|
|
"SoftFail": "SoftFail",
|
|
"Training": "Обучение",
|
|
"Value...": "Значение...",
|
|
"messages": "письма",
|
|
"stalwart": "stalwart",
|
|
"API Token": "Токен API",
|
|
"Asia/Aden": "Asia/Aden",
|
|
"Asia/Oral": "Asia/Oral",
|
|
"Caused by": "Причина",
|
|
"Container": "Контейнер",
|
|
"DSNs Sent": "Отправлено DSN",
|
|
"Etc/GMT+1": "Etc/GMT+1",
|
|
"Etc/GMT+7": "Etc/GMT+7",
|
|
"Etc/GMT-3": "Etc/GMT-3",
|
|
"Etc/GMT-9": "Etc/GMT-9",
|
|
"File Name": "Имя файла",
|
|
"Generator": "Генератор",
|
|
"Histogram": "Гистограмма",
|
|
"IPv4 Zone": "Зона IPv4",
|
|
"Item Type": "Тип элемента",
|
|
"Kwajalein": "Kwajalein",
|
|
"MTA Hooks": "Хуки MTA",
|
|
"My Rights": "Мои права",
|
|
"Principal": "Участник",
|
|
"Remote IP": "Удалённый IP",
|
|
"Reuse key": "Использовать ключ повторно",
|
|
"Script Id": "ID скрипта",
|
|
"Separator": "Разделитель",
|
|
"Spam Test": "Проверка на спам",
|
|
"Time Zone": "Часовой пояс",
|
|
"User OCID": "OCID пользователя",
|
|
"Version 2": "Версия 2",
|
|
"ap-east-1": "ap-east-1",
|
|
"extension": "расширение",
|
|
"principal": "участник",
|
|
"us-east-1": "us-east-1",
|
|
"(optional)": "(необязательно)",
|
|
"AUTH Stage": "Этап AUTH",
|
|
"Asia/Aqtau": "Asia/Aqtau",
|
|
"Asia/Macao": "Asia/Macao",
|
|
"Attributes": "Атрибуты",
|
|
"Categories": "Категории",
|
|
"Confidence": "Достоверность",
|
|
"Custom DNS": "Свой DNS",
|
|
"DNS Server": "Сервер DNS",
|
|
"Deliver At": "Доставить в",
|
|
"Encryption": "Шифрование",
|
|
"Etc/GMT-10": "Etc/GMT-10",
|
|
"Event Type": "Тип события",
|
|
"Expression": "Выражение",
|
|
"IMAP Flags": "Флаги IMAP",
|
|
"Issuer URL": "URL эмитента",
|
|
"Loading...": "Загрузка...",
|
|
"MX Records": "Записи MX",
|
|
"Max Shares": "Макс. число общих ресурсов",
|
|
"Next Retry": "Следующая попытка",
|
|
"Parameters": "Параметры",
|
|
"Public Key": "Открытый ключ",
|
|
"Read Items": "Чтение элементов",
|
|
"Route type": "Тип маршрута",
|
|
"Secret Key": "Секретный ключ",
|
|
"Spam Traps": "Ловушки для спама",
|
|
"Text value": "Текстовое значение",
|
|
"URL Prefix": "Префикс URL",
|
|
"User Agent": "User Agent",
|
|
"Virus Test": "Проверка на вирусы",
|
|
"extensions": "расширения",
|
|
"strategies": "стратегии",
|
|
"Account Key": "Ключ учётной записи",
|
|
"Africa/Lome": "Africa/Lome",
|
|
"Asia/Anadyr": "Asia/Anadyr",
|
|
"Asia/Hebron": "Asia/Hebron",
|
|
"Asia/Taipei": "Asia/Taipei",
|
|
"Bcc Address": "Адрес скрытой копии",
|
|
"Brazil/West": "Brazil/West",
|
|
"Contact UID": "UID контакта",
|
|
"DKIM Domain": "Домен DKIM",
|
|
"Description": "Описание",
|
|
"E-mail Size": "Размер письма",
|
|
"Enable list": "Включить список",
|
|
"Europe/Oslo": "Europe/Oslo",
|
|
"Export logs": "Экспорт журналов",
|
|
"Float value": "Дробное значение",
|
|
"HMAC-SHA384": "HMAC-SHA384",
|
|
"Header Size": "Размер заголовка",
|
|
"License Key": "Лицензионный ключ",
|
|
"Lookup Keys": "Ключи поиска",
|
|
"Max Results": "Макс. число результатов",
|
|
"MySQL error": "Ошибка MySQL",
|
|
"Performance": "Производительность",
|
|
"Pyzor error": "Ошибка Pyzor",
|
|
"Redis error": "Ошибка Redis",
|
|
"Retry limit": "Лимит повторов",
|
|
"SPF records": "Записи SPF",
|
|
"Set up TOTP": "Настроить TOTP",
|
|
"Spam Filter": "Спам-фильтр",
|
|
"Sub-Auth ID": "ID субаутентификации",
|
|
"TLS-ALPN-01": "TLS-ALPN-01",
|
|
"Total Users": "Всего пользователей",
|
|
"US/Mountain": "US/Mountain",
|
|
"certificate": "сертификат",
|
|
"public keys": "открытые ключи",
|
|
"Account Name": "Имя учётной записи",
|
|
"Address Book": "Адресная книга",
|
|
"Africa/Tunis": "Africa/Tunis",
|
|
"App password": "Пароль приложения",
|
|
"Asia/Barnaul": "Asia/Barnaul",
|
|
"Asia/Kashgar": "Asia/Kashgar",
|
|
"Asia/Tbilisi": "Asia/Tbilisi",
|
|
"Bearer Token": "Токен Bearer",
|
|
"Client Token": "Токен клиента",
|
|
"Contact Info": "Контактные данные",
|
|
"Custom range": "Свой диапазон",
|
|
"DMARC Report": "Отчёт DMARC",
|
|
"DNS over TLS": "DNS через TLS",
|
|
"Delete Group": "Удалить группу",
|
|
"Email Domain": "Почтовый домен",
|
|
"Entry length": "Длина записи",
|
|
"Europe/Vaduz": "Europe/Vaduz",
|
|
"Failure Type": "Тип сбоя",
|
|
"From address": "Адрес отправителя",
|
|
"Header Index": "Индекс заголовка",
|
|
"Indian/Cocos": "Indian/Cocos",
|
|
"Live Tracing": "Трассировка в реальном времени",
|
|
"Max API Keys": "Макс. число ключей API",
|
|
"Max lifetime": "Макс. срок жизни",
|
|
"Metric store": "Хранилище метрик",
|
|
"Nested Tests": "Вложенные проверки",
|
|
"Oracle Cloud": "Oracle Cloud",
|
|
"Pacific/Niue": "Pacific/Niue",
|
|
"Queue Quotas": "Квоты очереди",
|
|
"Remove Items": "Удаление элементов",
|
|
"Restrictions": "Ограничения",
|
|
"SQLite error": "Ошибка SQLite",
|
|
"Shards Total": "Всего шардов",
|
|
"Store Lookup": "Поиск в хранилище",
|
|
"TLSA Records": "Записи TLSA",
|
|
"Testing Mode": "Тестовый режим",
|
|
"URL Resource": "Ресурс URL",
|
|
"View details": "Подробнее",
|
|
"applications": "приложения",
|
|
"failed tasks": "неудавшиеся задачи",
|
|
"stalwart.log": "stalwart.log",
|
|
"Access Rights": "Права доступа",
|
|
"Africa/Asmera": "Africa/Asmera",
|
|
"Africa/Harare": "Africa/Harare",
|
|
"Africa/Maseru": "Africa/Maseru",
|
|
"America/Boise": "America/Boise",
|
|
"Archived File": "Архивный файл",
|
|
"Asia/Istanbul": "Asia/Istanbul",
|
|
"Asia/Sakhalin": "Asia/Sakhalin",
|
|
"Australia/LHI": "Australia/LHI",
|
|
"Bad extension": "Недопустимое расширение",
|
|
"Connect Stage": "Этап подключения",
|
|
"DKIM Identity": "Идентичность DKIM",
|
|
"DNS Made Easy": "DNS Made Easy",
|
|
"Default Roles": "Роли по умолчанию",
|
|
"Discard After": "Удалять через",
|
|
"EHLO accepted": "EHLO принят",
|
|
"Email Aliases": "Псевдонимы почты",
|
|
"Envelope Test": "Проверка конверта",
|
|
"Europe/Dublin": "Europe/Dublin",
|
|
"Europe/Moscow": "Europe/Moscow",
|
|
"Europe/Warsaw": "Europe/Warsaw",
|
|
"Group account": "Групповая учётная запись",
|
|
"Indexing Time": "Время индексации",
|
|
"Live Property": "Текущее свойство",
|
|
"Manage alerts": "Управление оповещениями",
|
|
"Message Count": "Число писем",
|
|
"Nested Blocks": "Вложенные блоки",
|
|
"OIDC Provider": "Провайдер OIDC",
|
|
"Pacific/Samoa": "Pacific/Samoa",
|
|
"Push interval": "Интервал отправки",
|
|
"Read replicas": "Реплики для чтения",
|
|
"Reported URIs": "Указанные URI",
|
|
"Route Details": "Сведения о маршруте",
|
|
"Select key...": "Выберите ключ...",
|
|
"Sharded Store": "Шардированное хранилище",
|
|
"Soyoustart CA": "Soyoustart CA",
|
|
"Subject field": "Поле темы",
|
|
"Tracing Store": "Хранилище трассировки",
|
|
"Variable Name": "Имя переменной",
|
|
"iMIP Template": "Шаблон iMIP",
|
|
"ACME providers": "Провайдеры ACME",
|
|
"Africa/Conakry": "Africa/Conakry",
|
|
"Alarm Template": "Шаблон напоминания",
|
|
"America/Cuiaba": "America/Cuiaba",
|
|
"America/Juneau": "America/Juneau",
|
|
"America/Panama": "America/Panama",
|
|
"Archived Until": "В архиве до",
|
|
"Asia/Jerusalem": "Asia/Jerusalem",
|
|
"Asia/Samarkand": "Asia/Samarkand",
|
|
"Australia/West": "Australia/West",
|
|
"Cache is stale": "Кэш устарел",
|
|
"Classification": "Классификация",
|
|
"Create Timeout": "Тайм-аут создания",
|
|
"DNS Management": "Управление DNS",
|
|
"Default Expiry": "Срок хранения по умолчанию",
|
|
"Delivery tests": "Проверки доставки",
|
|
"Email Defaults": "Почта по умолчанию",
|
|
"Europe/Tallinn": "Europe/Tallinn",
|
|
"External Rules": "Внешние правила",
|
|
"Future Release": "Отложенная отправка",
|
|
"IMAP IDLE stop": "Остановка IMAP IDLE",
|
|
"Include Source": "Включить исходник",
|
|
"Invalid ARC CV": "Недопустимое значение CV в ARC",
|
|
"Local Delivery": "Локальная доставка",
|
|
"Mailbox Limits": "Ограничения почтового ящика",
|
|
"Metrics pushed": "Метрики отправлены",
|
|
"Netcup API key": "Ключ API Netcup",
|
|
"Pacific/Majuro": "Pacific/Majuro",
|
|
"Pacific/Tarawa": "Pacific/Tarawa",
|
|
"Protocol Flags": "Флаги протокола",
|
|
"Read Free/Busy": "Чтение занятости (свободен/занят)",
|
|
"Report Address": "Адрес для отчётов",
|
|
"Retry Strategy": "Стратегия повторов",
|
|
"Security Token": "Токен безопасности",
|
|
"Shared Folders": "Общие папки",
|
|
"Spam threshold": "Порог спама",
|
|
"TLS negotiated": "TLS согласован",
|
|
"Total failures": "Всего сбоев",
|
|
"View Zone File": "Показать файл зоны",
|
|
"ap-northeast-1": "ap-northeast-1",
|
|
"cn-northwest-1": "cn-northwest-1",
|
|
"Additional Info": "Дополнительная информация",
|
|
"Africa/Khartoum": "Africa/Khartoum",
|
|
"Africa/Windhoek": "Africa/Windhoek",
|
|
"America/Caracas": "America/Caracas",
|
|
"America/Detroit": "America/Detroit",
|
|
"America/Knox IN": "America/Knox IN",
|
|
"America/Noronha": "America/Noronha",
|
|
"America/Tortola": "America/Tortola",
|
|
"Atlantic/Azores": "Atlantic/Azores",
|
|
"Australia/Perth": "Australia/Perth",
|
|
"Buffered writes": "Буферизованная запись",
|
|
"Chat Completion": "Чат-ответ (Chat Completion)",
|
|
"DKIM Signatures": "Подписи DKIM",
|
|
"Default Folders": "Папки по умолчанию",
|
|
"Discard message": "Отбросить письмо",
|
|
"Europe/Chisinau": "Europe/Chisinau",
|
|
"Europe/Uzhgorod": "Europe/Uzhgorod",
|
|
"Failed to save.": "Не удалось сохранить.",
|
|
"HMAC-SHA256-128": "HMAC-SHA256-128",
|
|
"IMAP IDLE start": "Начало IMAP IDLE",
|
|
"Key Fingerprint": "Отпечаток ключа",
|
|
"MAIL FROM Stage": "Этап MAIL FROM",
|
|
"Match condition": "Условие совпадения",
|
|
"Message Content": "Содержимое письма",
|
|
"Nested Includes": "Вложенные подключения",
|
|
"No get response": "Нет ответа на get",
|
|
"Pacific/Gambier": "Pacific/Gambier",
|
|
"Preferred chain": "Предпочтительная цепочка",
|
|
"Relaxed/Relaxed": "Relaxed/Relaxed",
|
|
"SMTP AUTH Stage": "Этап SMTP AUTH",
|
|
"SPF EHLO Result": "Результат SPF для EHLO",
|
|
"Server Hostname": "Имя сервера",
|
|
"Storage Backend": "Бэкенд хранилища",
|
|
"TLS version 1.2": "TLS версии 1.2",
|
|
"Trace not found": "Трассировка не найдена",
|
|
"URL Redirectors": "Сервисы перенаправления URL",
|
|
"WebDAV Protocol": "Протокол WebDAV",
|
|
"Account Password": "Пароль учётной записи",
|
|
"America/Anguilla": "America/Anguilla",
|
|
"America/Eirunepe": "America/Eirunepe",
|
|
"America/Resolute": "America/Resolute",
|
|
"America/St Lucia": "America/St Lucia",
|
|
"Archived Contact": "Контакт в архиве",
|
|
"Atlantic/Bermuda": "Atlantic/Bermuda",
|
|
"Australia/Hobart": "Australia/Hobart",
|
|
"Brazil/DeNoronha": "Brazil/DeNoronha",
|
|
"Confidence Index": "Индекс достоверности",
|
|
"DANE TLSA policy": "Политика DANE TLSA",
|
|
"Default Calendar": "Календарь по умолчанию",
|
|
"Delivery Threads": "Потоки доставки",
|
|
"Europe/Astrakhan": "Europe/Astrakhan",
|
|
"Europe/Stockholm": "Europe/Stockholm",
|
|
"Filesystem error": "Ошибка файловой системы",
|
|
"HTTP Report URIs": "URI для отчётов по HTTP",
|
|
"IP allow expired": "Срок разрешения IP истёк",
|
|
"Indian/Mauritius": "Indian/Mauritius",
|
|
"MX record lookup": "Поиск записи MX",
|
|
"Max Lock Timeout": "Макс. тайм-аут блокировки",
|
|
"Min. Ham samples": "Мин. число образцов не-спама",
|
|
"Object not found": "Объект не найден",
|
|
"Pacific/Funafuti": "Pacific/Funafuti",
|
|
"PostgreSQL error": "Ошибка PostgreSQL",
|
|
"Pyzor Classifier": "Классификатор Pyzor",
|
|
"Reject threshold": "Порог отклонения",
|
|
"Reporting Period": "Период отчёта",
|
|
"SPF check failed": "Проверка SPF не пройдена",
|
|
"Service Settings": "Настройки службы",
|
|
"Tracing Indexing": "Индексация трассировки",
|
|
"Untrusted Expiry": "Срок для недоверенных",
|
|
"Wasabi us-east-2": "Wasabi us-east-2",
|
|
"cPanel API token": "Токен API cPanel",
|
|
"user@example.com": "user@example.com",
|
|
"Africa/Casablanca": "Africa/Casablanca",
|
|
"Allowed endpoints": "Разрешённые адреса доступа",
|
|
"America/Coyhaique": "America/Coyhaique",
|
|
"America/Matamoros": "America/Matamoros",
|
|
"Antarctica/Mawson": "Antarctica/Mawson",
|
|
"Associated Domain": "Связанный домен",
|
|
"Chile/Continental": "Chile/Continental",
|
|
"Contacts Settings": "Настройки контактов",
|
|
"Debug in Sievepad": "Отладить в Sievepad",
|
|
"Domain Management": "Управление доменами",
|
|
"Enable some tasks": "Включить часть задач",
|
|
"Europe/Luxembourg": "Europe/Luxembourg",
|
|
"Failed to delete.": "Не удалось удалить.",
|
|
"IMAP COPY command": "Команда IMAP COPY",
|
|
"IMAP UID validity": "Действительность IMAP UID",
|
|
"Loading schema...": "Загрузка схемы...",
|
|
"Meilisearch error": "Ошибка Meilisearch",
|
|
"Min. Spam samples": "Мин. число образцов спама",
|
|
"No results found.": "Ничего не найдено.",
|
|
"POP3 LIST command": "Команда POP3 LIST",
|
|
"Pacific/Enderbury": "Pacific/Enderbury",
|
|
"Pacific/Tongatapu": "Pacific/Tongatapu",
|
|
"Queue description": "Описание очереди",
|
|
"Report Recipients": "Получатели отчётов",
|
|
"SMTP HELP command": "Команда SMTP HELP",
|
|
"Secret Access Key": "Секретный ключ доступа",
|
|
"Stalwart Calendar": "Календарь Stalwart",
|
|
"Too many messages": "Слишком много писем",
|
|
"Writing to Milter": "Запись в Milter",
|
|
"ACME order started": "Заказ ACME начат",
|
|
"Account Switch Key": "Ключ переключения учётной записи",
|
|
"Allowed Mechanisms": "Разрешённые механизмы",
|
|
"America/Kralendijk": "America/Kralendijk",
|
|
"America/Paramaribo": "America/Paramaribo",
|
|
"Antarctica/Rothera": "Antarctica/Rothera",
|
|
"Atlantic/Jan Mayen": "Atlantic/Jan Mayen",
|
|
"Australia/Canberra": "Australia/Canberra",
|
|
"Banned due to scan": "Заблокирован за сканирование",
|
|
"Clustering enabled": "Кластеризация включена",
|
|
"DKIM2 sequence gap": "Разрыв последовательности DKIM2",
|
|
"Delivery Intervals": "Интервалы доставки",
|
|
"Digital Ocean nyc3": "Digital Ocean nyc3",
|
|
"Email notification": "Уведомление по почте",
|
|
"Europe/Isle of Man": "Europe/Isle of Man",
|
|
"Format of the list": "Формат списка",
|
|
"HMAC using SHA-512": "HMAC с SHA-512",
|
|
"IMAP CLOSE command": "Команда IMAP CLOSE",
|
|
"Implicit TLS error": "Ошибка неявного TLS",
|
|
"Mail loop detected": "Обнаружена почтовая петля",
|
|
"Max iCal Instances": "Макс. число экземпляров iCal",
|
|
"Minimum Batch Size": "Минимальный размер пакета",
|
|
"Nested event value": "Вложенное значение события",
|
|
"Original Recipient": "Исходный получатель",
|
|
"Policy Application": "Применение политики",
|
|
"RCPT TO greylisted": "RCPT TO в серых списках",
|
|
"Resource not found": "Ресурс не найден",
|
|
"SPF neutral result": "Нейтральный результат SPF",
|
|
"Started {{s}}s ago": "Запущено {{s}} с назад",
|
|
"TLS report content": "Содержимое отчёта TLS",
|
|
"Verify After Write": "Проверять после записи",
|
|
"inbound deliveries": "входящие доставки",
|
|
"Account Type Column": "Столбец типа учётной записи",
|
|
"Allow Invalid Certs": "Разрешить недействительные сертификаты",
|
|
"America/Pangnirtung": "America/Pangnirtung",
|
|
"America/Yellowknife": "America/Yellowknife",
|
|
"Banned due to abuse": "Заблокирован за злоупотребления",
|
|
"Calendar alarm sent": "Напоминание календаря отправлено",
|
|
"ClouDNS sub-auth ID": "ID субаутентификации ClouDNS",
|
|
"DKIM2 (RSA SHA-256)": "DKIM2 (RSA SHA-256)",
|
|
"Default Certificate": "Сертификат по умолчанию",
|
|
"ElasticSearch error": "Ошибка ElasticSearch",
|
|
"Exoscale API secret": "Секрет API Exoscale",
|
|
"HTTP error occurred": "Произошла ошибка HTTP",
|
|
"IMAP SELECT command": "Команда IMAP SELECT",
|
|
"Indexing Batch Size": "Размер пакета индексации",
|
|
"Joker DMAPI API key": "Ключ API Joker DMAPI",
|
|
"Mailbox by OBJECTID": "Папка по OBJECTID",
|
|
"Network flush error": "Ошибка сброса сетевого буфера",
|
|
"Notification E-mail": "Почта для уведомлений",
|
|
"Pacific/Guadalcanal": "Pacific/Guadalcanal",
|
|
"Reason for blocking": "Причина блокировки",
|
|
"SMTP RCPT TO failed": "SMTP RCPT TO не удался",
|
|
"SPF temporary error": "Временная ошибка SPF",
|
|
"Server thread error": "Ошибка потока сервера",
|
|
"Source IP Addresses": "IP-адреса источника",
|
|
"TLS handshake error": "Ошибка рукопожатия TLS",
|
|
"Transaction timeout": "Тайм-аут транзакции",
|
|
"Wasabi ca-central-1": "Wasabi ca-central-1",
|
|
"WebDAV LOCK request": "Запрос WebDAV LOCK",
|
|
"ACME token not found": "Токен ACME не найден",
|
|
"Allowed IP addresses": "Разрешённые IP-адреса",
|
|
"America/Indiana/Knox": "America/Indiana/Knox",
|
|
"Antarctica/Macquarie": "Antarctica/Macquarie",
|
|
"Basic Authentication": "Базовая аутентификация",
|
|
"Calendars and Events": "Календари и события",
|
|
"DKIM Failure Reports": "Отчёты о сбоях DKIM",
|
|
"Data store read time": "Время чтения из хранилища данных",
|
|
"Disabled Permissions": "Отключённые права доступа",
|
|
"Failed to load data.": "Не удалось загрузить данные.",
|
|
"IMAP Events in Sieve": "События IMAP в Sieve",
|
|
"Invalid EHLO command": "Недопустимая команда EHLO",
|
|
"MTA-STS Policy Fetch": "Получение политики MTA-STS",
|
|
"Name of the database": "Имя базы данных",
|
|
"Outgoing report size": "Размер исходящего отчёта",
|
|
"Proxy protocol error": "Ошибка протокола Proxy",
|
|
"Result not specified": "Результат не указан",
|
|
"SPF identity aligned": "Идентичность SPF согласована",
|
|
"Sharded Lookup Store": "Шардированное справочное хранилище",
|
|
"Spam Filter Settings": "Настройки спам-фильтра",
|
|
"Task will be retried": "Задача будет повторена",
|
|
"Variable Name Length": "Длина имени переменной",
|
|
"…and {{count}} more.": "…и ещё {{count}}.",
|
|
"Already authenticated": "Аутентификация уже выполнена",
|
|
"America/Port of Spain": "America/Port of Spain",
|
|
"Archived Sieve Script": "Архивный фильтр Sieve",
|
|
"Blob delete operation": "Удаление файла из хранилища",
|
|
"Calendar iTIP message": "Сообщение iTIP календаря",
|
|
"Connection pool error": "Ошибка пула соединений",
|
|
"DMARC permanent error": "Постоянная ошибка DMARC",
|
|
"Data store write time": "Время записи в хранилище данных",
|
|
"Don't show this again": "Больше не показывать",
|
|
"Enable spam filtering": "Включить фильтрацию спама",
|
|
"IMAP GETQUOTA command": "Команда IMAP GETQUOTA",
|
|
"IPREV permanent error": "Постоянная ошибка IPREV",
|
|
"JMAP anchor not found": "Якорь JMAP не найден",
|
|
"MTA-STS policy record": "Запись политики MTA-STS",
|
|
"Milter action: Accept": "Действие Milter: принять",
|
|
"Outbound Rate Limiter": "Ограничитель исходящей скорости",
|
|
"Reload: Lookup stores": "Перезагрузка: справочные хранилища",
|
|
"SMTP STARTTLS command": "Команда SMTP STARTTLS",
|
|
"SPF From check passed": "Проверка SPF по From пройдена",
|
|
"Sign in to the server": "Вход на сервер",
|
|
"TLS Aggregate Reports": "Сводные отчёты TLS",
|
|
"The body of the email": "Тело письма",
|
|
"Unsupported parameter": "Неподдерживаемый параметр",
|
|
"Volcengine access key": "Ключ доступа Volcengine",
|
|
"WebDAV DELETE request": "Запрос WebDAV DELETE",
|
|
"Write batch operation": "Пакетная запись",
|
|
"Account Type Attribute": "Атрибут типа учётной записи",
|
|
"Auth exchange too long": "Обмен данными аутентификации слишком длинный",
|
|
"Cache & Temporary Data": "Кэш и временные данные",
|
|
"Client sorted messages": "Клиент отсортировал письма",
|
|
"DKIM signature deleted": "Подпись DKIM удалена",
|
|
"DMARC: Troubleshooting": "DMARC: диагностика",
|
|
"Domains being reported": "Домены в отчёте",
|
|
"Failed to start trace.": "Не удалось запустить трассировку.",
|
|
"Invalid JMAP arguments": "Недопустимые аргументы JMAP",
|
|
"JMAP: Remove calendars": "JMAP: удаление календарей",
|
|
"Mailbox does not exist": "Папка не существует",
|
|
"Milter action: Discard": "Действие Milter: отбросить",
|
|
"Network listener error": "Ошибка порта приёма",
|
|
"Port of the DNS server": "Порт сервера DNS",
|
|
"Require Authentication": "Требовать аутентификацию",
|
|
"Task scheduler started": "Планировщик задач запущен",
|
|
"Unexpected Sieve error": "Непредвиденная ошибка Sieve",
|
|
"WebDAV OPTIONS request": "Запрос WebDAV OPTIONS",
|
|
"Active POP3 connections": "Активные соединения POP3",
|
|
"America/Argentina/Salta": "America/Argentina/Salta",
|
|
"Azure cloud environment": "Облачная среда Azure",
|
|
"Client checked a script": "Клиент проверил скрипт",
|
|
"Client fetched messages": "Клиент получил письма",
|
|
"Contact Fields to Index": "Поля контактов для индексации",
|
|
"DKIM1 (Ed25519 SHA-256)": "DKIM1 (Ed25519 SHA-256)",
|
|
"Enable Pyzor classifier": "Включить классификатор Pyzor",
|
|
"Failed to fetch metrics": "Не удалось получить метрики",
|
|
"IMAP connection started": "Соединение IMAP установлено",
|
|
"JMAP resource not found": "Ресурс JMAP не найден",
|
|
"MTA hook action: Reject": "Действие хука MTA: отклонить",
|
|
"Manage permission roles": "Управление ролями прав доступа",
|
|
"Message was quarantined": "Письмо помещено в карантин",
|
|
"Policy Override Reasons": "Причины переопределения политики",
|
|
"Raw IMAP input received": "Получены необработанные данные IMAP",
|
|
"Replace all permissions": "Заменить все права доступа",
|
|
"SMTP MAIL FROM rejected": "SMTP MAIL FROM отклонён",
|
|
"Showing {{count}} items": "Показано элементов: {{count}}",
|
|
"TLSA record match found": "Найдено совпадение с записью TLSA",
|
|
"Tracing Fields to Index": "Поля трассировки для индексации",
|
|
"Unauthorized IP address": "IP-адрес не авторизован",
|
|
"WebDAV PROPFIND request": "Запрос WebDAV PROPFIND",
|
|
"Authentication Directory": "Каталог для аутентификации",
|
|
"Bemba locale for Zambia.": "Язык бемба, Замбия.",
|
|
"Client created a mailbox": "Клиент создал папку",
|
|
"Client reset the session": "Клиент сбросил сессию",
|
|
"DKIM verification failed": "Проверка DKIM не пройдена",
|
|
"DNS Made Easy API secret": "Секрет API DNS Made Easy",
|
|
"Delivery attempt started": "Попытка доставки начата",
|
|
"External Account Binding": "Привязка внешней учётной записи",
|
|
"IMAP UNSUBSCRIBE command": "Команда IMAP UNSUBSCRIBE",
|
|
"Kreyol locale for Haiti.": "Креольский язык, Гаити.",
|
|
"ManageSieve NOOP command": "Команда ManageSieve NOOP",
|
|
"Mythic Beasts API key ID": "ID ключа API Mythic Beasts",
|
|
"Outbound Report Settings": "Настройки исходящих отчётов",
|
|
"Redirect with Deliver-By": "Перенаправление с Deliver-By",
|
|
"Spanish locale for Cuba.": "Испанский язык, Куба.",
|
|
"TLS Strategy description": "Описание стратегии TLS",
|
|
"Task scheduled for retry": "Задача запланирована на повтор",
|
|
"The path to the log file": "Путь к файлу журнала",
|
|
"WebDAV PROPPATCH request": "Запрос WebDAV PROPPATCH",
|
|
"Address of the DNS server": "Адрес сервера DNS",
|
|
"America/Argentina/Ushuaia": "America/Argentina/Ushuaia",
|
|
"Authentication successful": "Аутентификация выполнена",
|
|
"DKIM key has been revoked": "Ключ DKIM отозван",
|
|
"DNS record not propagated": "DNS-запись ещё не распространилась",
|
|
"Do not store tracing data": "Не хранить данные трассировки",
|
|
"Encoded Character Support": "Поддержка закодированных символов",
|
|
"French locale for France.": "Французский язык, Франция.",
|
|
"Inbound Delivery Attempts": "Попытки входящей доставки",
|
|
"Invalid recipient address": "Недопустимый адрес получателя",
|
|
"Local registry read error": "Ошибка чтения локального реестра",
|
|
"Maximum number of domains": "Максимальное число доменов",
|
|
"Message passed evaluation": "Письмо прошло проверку",
|
|
"New training sample added": "Добавлен новый обучающий образец",
|
|
"Private key in PEM format": "Закрытый ключ в формате PEM",
|
|
"Report submitted via HTTP": "Отчёт отправлен по HTTP",
|
|
"Spanish locale for Spain.": "Испанский язык, Испания.",
|
|
"Tags Management: Get tags": "Управление тегами: получение тегов",
|
|
"Timeout for HTTP requests": "Тайм-аут HTTP-запросов",
|
|
"Update Private Properties": "Обновление закрытых свойств",
|
|
"Wolof locale for Senegal.": "Язык волоф, Сенегал.",
|
|
"America/Argentina/La Rioja": "America/Argentina/La Rioja",
|
|
"Authentication not allowed": "Аутентификация не разрешена",
|
|
"Chuvash locale for Russia.": "Чувашский язык, Россия.",
|
|
"Current status of the task": "Текущее состояние задачи",
|
|
"DNS record deletion failed": "Не удалось удалить DNS-запись",
|
|
"English locale for Israel.": "Английский язык, Израиль.",
|
|
"Failed to parse ARF report": "Не удалось разобрать отчёт ARF",
|
|
"IBM Cloud account username": "Имя пользователя учётной записи IBM Cloud",
|
|
"JMAP: Remove contact cards": "JMAP: удаление карточек контактов",
|
|
"Local registry parse error": "Ошибка разбора локального реестра",
|
|
"Maximum length is {{max}}.": "Максимальная длина: {{max}}.",
|
|
"Minimum length is {{min}}.": "Минимальная длина: {{min}}.",
|
|
"Outbound Delivery Attempts": "Попытки исходящей доставки",
|
|
"SMTP authentication failed": "Аутентификация SMTP не пройдена",
|
|
"Spanish locale for Mexico.": "Испанский язык, Мексика.",
|
|
"The TTL for new DNS record": "TTL для новой DNS-записи",
|
|
"Use the internal directory": "Использовать внутренний каталог",
|
|
"API signing key fingerprint": "Отпечаток ключа подписи API",
|
|
"America/North Dakota/Center": "America/North Dakota/Center",
|
|
"Central Nahuatl for Mexico.": "Центральный науатль, Мексика.",
|
|
"Creation date of the domain": "Дата создания домена",
|
|
"DMARC report format version": "Версия формата отчёта DMARC",
|
|
"Enable or disable the alert": "Включить или выключить оповещение",
|
|
"English locale for the USA.": "Английский язык, США.",
|
|
"Generate Email Signing Keys": "Создать ключи подписи почты",
|
|
"Invalid DELIVERBY parameter": "Недопустимый параметр DELIVERBY",
|
|
"Keys Management: Query keys": "Управление ключами: поиск ключей",
|
|
"Manage allowed IP addresses": "Управление разрешёнными IP-адресами",
|
|
"Maximum number of DKIM keys": "Максимальное число ключей DKIM",
|
|
"Multiple MAIL FROM commands": "Несколько команд MAIL FROM",
|
|
"OpenTelemetry HTTP endpoint": "HTTP-адрес OpenTelemetry",
|
|
"Processing ACME certificate": "Обработка сертификата ACME",
|
|
"Reason for the last failure": "Причина последнего сбоя",
|
|
"Russian locale for Ukraine.": "Русский язык, Украина.",
|
|
"Settings: Get imap settings": "Настройки: получение настроек IMAP",
|
|
"Spanish locale for Uruguay.": "Испанский язык, Уругвай.",
|
|
"Task: Calendar alarm e-mail": "Задача: письмо с напоминанием календаря",
|
|
"The rate limit was exceeded": "Превышен лимит запросов",
|
|
"Whether to enable this rule": "Включить это правило",
|
|
"An unexpected error occurred": "Произошла непредвиденная ошибка",
|
|
"Classifying message for spam": "Проверка письма на спам",
|
|
"Croatian locale for Croatia.": "Хорватский язык, Хорватия.",
|
|
"Domain the policy applies to": "Домен, к которому применяется политика",
|
|
"English locale for Zimbabwe.": "Английский язык, Зимбабве.",
|
|
"Failed to parse DMARC report": "Не удалось разобрать отчёт DMARC",
|
|
"JMAP: Remove calendar events": "JMAP: удаление событий календаря",
|
|
"L2 (euclidean) normalization": "Нормализация L2 (евклидова)",
|
|
"ManageSieve connection ended": "Соединение ManageSieve завершено",
|
|
"No specific action requested": "Особое действие не запрошено",
|
|
"Roles assigned to this group": "Роли, назначенные этой группе",
|
|
"Size of the message in bytes": "Размер письма в байтах",
|
|
"Successful DKIM verification": "Проверка DKIM пройдена",
|
|
"The VRFY command is disabled": "Команда VRFY отключена",
|
|
"Whether to enable this quota": "Включить эту квоту",
|
|
"Action: Reload: Lookup stores": "Действие: перезагрузка справочных хранилищ",
|
|
"Authentication result details": "Подробности результата аутентификации",
|
|
"DKIM2 public key syntax error": "Синтаксическая ошибка открытого ключа DKIM2",
|
|
"Disable all network listeners": "Выключить все порты приёма",
|
|
"Enable some network listeners": "Включить часть портов приёма",
|
|
"Events Management: Get events": "Управление событиями: получение событий",
|
|
"Hungarian locale for Hungary.": "Венгерский язык, Венгрия.",
|
|
"Let's get your server set up.": "Давайте настроим сервер.",
|
|
"Maximum number of public keys": "Максимальное число открытых ключей",
|
|
"Queues Management: Get queues": "Управление очередями: получение очередей",
|
|
"Routes Management: Get routes": "Управление маршрутами: получение маршрутов",
|
|
"Spanish locale for Argentina.": "Испанский язык, Аргентина.",
|
|
"Successful DMARC verification": "Проверка DMARC пройдена",
|
|
"The DSN extension is disabled": "Расширение DSN отключено",
|
|
"WebDAV: Remove file resources": "WebDAV: удаление файловых ресурсов",
|
|
"Active ManageSieve connections": "Активные соединения ManageSieve",
|
|
"Calendar iTIP message received": "Получено сообщение iTIP календаря",
|
|
"DKIM selector used for signing": "Селектор DKIM для подписи",
|
|
"Delivery Attempt: {{hostname}}": "Попытка доставки: {{hostname}}",
|
|
"Domain to use for DKIM signing": "Домен для подписи DKIM",
|
|
"Exact domain match is required": "Требуется точное совпадение домена",
|
|
"German locale for Switzerland.": "Немецкий язык, Швейцария.",
|
|
"JMAP: Create new contact cards": "JMAP: создание карточек контактов",
|
|
"Lists Management: Update lists": "Управление списками: изменение списков",
|
|
"Microsoft Autodiscover records": "Записи Microsoft Autodiscover",
|
|
"OCI region (e.g. us-ashburn-1)": "Регион OCI (например, us-ashburn-1)",
|
|
"PubSub subscriber disconnected": "Подписчик PubSub отключился",
|
|
"Rules Management: Create rules": "Управление правилами: создание правил",
|
|
"Settings: Get sharing settings": "Настройки: получение настроек общего доступа",
|
|
"Slovenian locale for Slovenia.": "Словенский язык, Словения.",
|
|
"Tasks Management: Update tasks": "Управление задачами: изменение задач",
|
|
"Trace completed for {{target}}": "Трассировка для {{target}} завершена",
|
|
"Walser locale for Switzerland.": "Язык вальзер, Швейцария.",
|
|
"Xhosa locale for South Africa.": "Язык коса, Южная Африка.",
|
|
"Allow plain text authentication": "Разрешить аутентификацию открытым текстом",
|
|
"Client requested mailbox status": "Клиент запросил состояние папки",
|
|
"DNS Tree Walk method (RFC 9989)": "Метод обхода дерева DNS (RFC 9989)",
|
|
"Events Management: Query events": "Управление событиями: поиск событий",
|
|
"Hostname of the database server": "Имя сервера базы данных",
|
|
"JMAP: Remove push subscriptions": "JMAP: удаление push-подписок",
|
|
"Mail authentication parse error": "Ошибка разбора данных аутентификации почты",
|
|
"Maximum number of OAuth clients": "Максимальное число клиентов OAuth",
|
|
"Maximum number of nested blocks": "Максимальное число вложенных блоков",
|
|
"New delivery attempt for domain": "Новая попытка доставки для домена",
|
|
"Queues Management: Query queues": "Управление очередями: поиск очередей",
|
|
"Reports Management: Get reports": "Управление отчётами: получение отчётов",
|
|
"Server started in recovery mode": "Сервер запущен в режиме восстановления",
|
|
"Settings: Update email settings": "Настройки: изменение настроек почты",
|
|
"Spanish locale for El Salvador.": "Испанский язык, Сальвадор.",
|
|
"The Alibaba Cloud access key ID": "ID ключа доступа Alibaba Cloud",
|
|
"Tracers Management: Get tracers": "Управление трассировщиками: получение трассировщиков",
|
|
"Type of feedback being reported": "Тип сообщаемой обратной связи",
|
|
"Vacation with Seconds Parameter": "Автоответ с параметром в секундах",
|
|
"Action: Reload: Blocked IPs list": "Действие: перезагрузка списка заблокированных IP",
|
|
"Arabic language locale for Oman.": "Арабский язык, Оман.",
|
|
"Concurrent request limit reached": "Достигнут лимит одновременных запросов",
|
|
"Dutch language locale for Aruba.": "Нидерландский язык, Аруба.",
|
|
"Failed to delete {{count}} item.": "Не удалось удалить элементов: {{count}}.",
|
|
"IAM Service Account Key (Base64)": "Ключ служебной учётной записи IAM (Base64)",
|
|
"JMAP: Create new calendar events": "JMAP: создание событий календаря",
|
|
"Lithuanian locale for Lithuania.": "Литовский язык, Литва.",
|
|
"ManageSieve CAPABILITIES command": "Команда ManageSieve CAPABILITIES",
|
|
"Milter action: Temporary failure": "Действие Milter: временный сбой",
|
|
"Oromo language locale for Kenya.": "Язык оромо, Кения.",
|
|
"Queues Management: Create queues": "Управление очередями: создание очередей",
|
|
"Routes Management: Update routes": "Управление маршрутами: изменение маршрутов",
|
|
"Server started in bootstrap mode": "Сервер запущен в режиме начальной настройки",
|
|
"Subject line of the report email": "Тема письма с отчётом",
|
|
"The logging level for this event": "Уровень журналирования для этого события",
|
|
"Use in-memory store (Redis only)": "Использовать хранилище в памяти (только Redis)",
|
|
"Accounts Management: Get accounts": "Управление учётными записями: получение учётных записей",
|
|
"Arabic language locale for Qatar.": "Арабский язык, Катар.",
|
|
"Cache: Invalidate negative caches": "Кэш: сброс отрицательных кэшей",
|
|
"Events Management: Destroy events": "Управление событиями: удаление событий",
|
|
"Failed to delete {{count}} items.": "Не удалось удалить элементов: {{count}}.",
|
|
"Host authorized by MTA-STS policy": "Хост разрешён политикой MTA-STS",
|
|
"List of recipient email addresses": "Список адресов получателей",
|
|
"ManageSieve DELETE script command": "Команда ManageSieve DELETE (удаление скрипта)",
|
|
"Maximum number of local variables": "Максимальное число локальных переменных",
|
|
"Message rejected by remote server": "Письмо отклонено удалённым сервером",
|
|
"Nepali language locale for Nepal.": "Непальский язык, Непал.",
|
|
"Queues Management: Destroy queues": "Управление очередями: удаление очередей",
|
|
"Scripts Management: Query scripts": "Управление скриптами: поиск скриптов",
|
|
"Settings: Get spam pyzor settings": "Настройки: получение настроек Pyzor для спама",
|
|
"Short identifier for the schedule": "Краткий идентификатор расписания",
|
|
"Task is locked by another process": "Задача заблокирована другим процессом",
|
|
"The data did not pass validation.": "Данные не прошли проверку.",
|
|
"Timestamp when the event occurred": "Время, когда произошло событие",
|
|
"Unsupported DKIM canonicalization": "Неподдерживаемая канонизация DKIM",
|
|
"Whether the key is a glob pattern": "Является ли ключ glob-шаблоном",
|
|
"Actions Management: Update actions": "Управление действиями: изменение действий",
|
|
"Calendar alarm recipient overriden": "Получатель напоминания календаря переопределён",
|
|
"DKIM body hash verification failed": "Проверка хеша тела DKIM не пройдена",
|
|
"Date and time when the task failed": "Дата и время сбоя задачи",
|
|
"ECDHE RSA CHACHA20 POLY1305 SHA256": "ECDHE RSA CHACHA20 POLY1305 SHA256",
|
|
"Error parsing certificate for DANE": "Ошибка разбора сертификата для DANE",
|
|
"JMAP: Create new sender identities": "JMAP: создание профилей отправителя",
|
|
"Lookups Management: Update lookups": "Управление поиском: изменение записей поиска",
|
|
"ManageSieve UNAUTHENTICATE command": "Команда ManageSieve UNAUTHENTICATE",
|
|
"Maximum size of a message in bytes": "Максимальный размер письма в байтах",
|
|
"Metrics Management: Update metrics": "Управление метриками: изменение метрик",
|
|
"POP3 LIST specific message command": "Команда POP3 LIST для конкретного письма",
|
|
"Reports Management: Create reports": "Управление отчётами: создание отчётов",
|
|
"Santali language locale for India.": "Язык сантали, Индия.",
|
|
"Settings: Get coordinator settings": "Настройки: получение настроек координатора",
|
|
"Size of the archived email message": "Размер архивного письма",
|
|
"The DELIVERBY parameter is invalid": "Параметр DELIVERBY недопустим",
|
|
"Timeout for recycling a connection": "Тайм-аут переиспользования соединения",
|
|
"URL with user-facing documentation": "URL документации для пользователей",
|
|
"Whether to use ANSI colors in logs": "Использовать цвета ANSI в журналах",
|
|
"Address(es) of the Sentinel node(s)": "Адреса узлов Sentinel",
|
|
"Arabic language locale for Lebanon.": "Арабский язык, Ливан.",
|
|
"Bhojpuri language locale for Nepal.": "Язык бходжпури, Непал.",
|
|
"DKIM2 public key algorithm mismatch": "Несовпадение алгоритма открытого ключа DKIM2",
|
|
"Domain from the message From header": "Домен из заголовка From письма",
|
|
"Ge'ez language locale for Ethiopia.": "Язык геэз, Эфиопия.",
|
|
"JMAP: Modify existing contact cards": "JMAP: изменение карточек контактов",
|
|
"Kashmiri language locale for India.": "Кашмирский язык, Индия.",
|
|
"MAIL FROM identity passed SPF check": "Идентичность MAIL FROM прошла проверку SPF",
|
|
"Maximum depth of nested directories": "Максимальная глубина вложенных каталогов",
|
|
"Milters Management: Destroy milters": "Управление Milter: удаление Milter",
|
|
"Optional REST API endpoint override": "Необязательная замена адреса REST API",
|
|
"Permissions assigned to this tenant": "Права доступа, назначенные этой организации",
|
|
"Reports Management: Destroy reports": "Управление отчётами: удаление отчётов",
|
|
"Servers Management: Destroy servers": "Управление серверами: удаление серверов",
|
|
"Settings: Update bootstrap settings": "Настройки: изменение настроек начальной загрузки",
|
|
"Task scheduled for future execution": "Задача запланирована на будущее",
|
|
"The message of the event to trigger": "Сообщение события, которое нужно вызвать",
|
|
"Whether this email alias is enabled": "Включён ли этот псевдоним почты",
|
|
"Accounts Management: Update accounts": "Управление учётными записями: изменение учётных записей",
|
|
"Both DKIM and SPF identities aligned": "Идентичности DKIM и SPF согласованы",
|
|
"Connection timeout to the S3 service": "Тайм-аут соединения с сервисом S3",
|
|
"Dzongkha language locale for Bhutan.": "Язык дзонг-кэ, Бутан.",
|
|
"JMAP: Copy emails to another account": "JMAP: копирование писем в другую учётную запись",
|
|
"Maximum delay between retry attempts": "Максимальная задержка между попытками",
|
|
"Maximum time to wait between retries": "Максимальное время ожидания между повторами",
|
|
"Missing MFA token for authentication": "Для аутентификации не указан токен MFA",
|
|
"Remote IP address of the SMTP client": "Удалённый IP-адрес клиента SMTP",
|
|
"Settings: Get tracing store settings": "Настройки: получение настроек хранилища трассировки",
|
|
"Sidama language locale for Ethiopia.": "Язык сидама, Эфиопия.",
|
|
"The command contained a syntax error": "Команда содержит синтаксическую ошибку",
|
|
"Unique identifier for the credential": "Уникальный идентификатор учётных данных",
|
|
"Yiddish Language locale for the USA.": "Идиш, США.",
|
|
"Accounts Management: Destroy accounts": "Управление учётными записями: удаление учётных записей",
|
|
"Catalan locale for Italy (L'Alguer) .": "Каталанский язык, Италия (Альгеро).",
|
|
"Dhivehi Language Locale for Maldives.": "Язык дивехи, Мальдивы.",
|
|
"Host not authorized by MTA-STS policy": "Хост не разрешён политикой MTA-STS",
|
|
"IP address of the sending mail server": "IP-адрес отправляющего почтового сервера",
|
|
"Listeners Management: Query listeners": "Управление портами приёма: поиск портов",
|
|
"Maximum size of the IPv4 record cache": "Максимальный размер кэша записей IPv4",
|
|
"Messages Management: Destroy messages": "Управление письмами: удаление писем",
|
|
"Public key used for encrypting emails": "Открытый ключ для шифрования писем",
|
|
"Secret read from environment variable": "Секрет, прочитанный из переменной окружения",
|
|
"Settings: Get mta stage data settings": "Настройки: получение настроек этапа данных MTA",
|
|
"Short identifier for the TLS strategy": "Краткий идентификатор стратегии TLS",
|
|
"Tajik language locale for Tajikistan.": "Таджикский язык, Таджикистан.",
|
|
"The remote client sent a RSET command": "Удалённый клиент отправил команду RSET",
|
|
"Too many ACME authentication attempts": "Слишком много попыток аутентификации ACME",
|
|
"User-visible name of the address book": "Имя адресной книги, видимое пользователю",
|
|
"What happened to the original message": "Что произошло с исходным письмом",
|
|
"{{count}} items updated successfully.": "Обновлено элементов: {{count}}.",
|
|
"Addresses Management: Update addresses": "Управление адресами: изменение адресов",
|
|
"Client appended a message to a mailbox": "Клиент добавил письмо в папку",
|
|
"Enter a valid email address or domain.": "Введите действительный адрес почты или домен.",
|
|
"JMAP: Echo back input data for testing": "JMAP: возврат входных данных для проверки",
|
|
"Maximum number of external directories": "Максимальное число внешних каталогов",
|
|
"Missing mail authentication parameters": "Не указаны параметры аутентификации почты",
|
|
"Perform DKIM key rotation for a domain": "Выполнить ротацию ключей DKIM для домена",
|
|
"Raw email message to classify for spam": "Исходное письмо для проверки на спам",
|
|
"Settings: Get spam classifier settings": "Настройки: получение настроек классификатора спама",
|
|
"Settings: Update task manager settings": "Настройки: изменение настроек менеджера задач",
|
|
"The URL of the ACME directory endpoint": "URL каталога ACME",
|
|
"Throttles Management: Create throttles": "Управление ограничениями: создание ограничений",
|
|
"Username for HTTP Basic Authentication": "Имя пользователя для HTTP Basic-аутентификации",
|
|
"AI models Management: Destroy AI models": "Управление моделями ИИ: удаление моделей ИИ",
|
|
"Arabic language locale for South Sudan.": "Арабский язык, Южный Судан.",
|
|
"Crypto error during mail authentication": "Криптографическая ошибка при аутентификации почты",
|
|
"Directories Management: Get directories": "Управление каталогами пользователей: получение каталогов",
|
|
"IMAP: View mailbox access control lists": "IMAP: просмотр списков доступа к папкам",
|
|
"JMAP: Modify existing sender identities": "JMAP: изменение профилей отправителя",
|
|
"Listeners Management: Destroy listeners": "Управление портами приёма: удаление портов",
|
|
"Manage received DMARC aggregate reports": "Управление полученными сводными отчётами DMARC",
|
|
"Maximum size of the mailing lists cache": "Максимальный размер кэша списков рассылки",
|
|
"Reference to the stored message content": "Ссылка на сохранённое содержимое письма",
|
|
"Settings: Update oidc provider settings": "Настройки: изменение настроек провайдера OIDC",
|
|
"The addresses the listener will bind to": "Адреса, к которым привяжется порт приёма",
|
|
"URL with developer-facing documentation": "URL документации для разработчиков",
|
|
"Whether to enable TLS for this listener": "Включить TLS для этого порта приёма",
|
|
"An error occurred during an IMAP command": "Ошибка при выполнении команды IMAP",
|
|
"Defines a quota rule for message queues.": "Задаёт правило квоты для очередей писем.",
|
|
"Extensions Management: Create extensions": "Управление расширениями: создание расширений",
|
|
"JMAP: Retrieve push subscription details": "JMAP: получение сведений о push-подписке",
|
|
"Maximum time to cache the MTA-STS policy": "Максимальное время кэширования политики MTA-STS",
|
|
"Settings: Update calendar alarm settings": "Настройки: изменение настроек напоминаний календаря",
|
|
"Settings: Update mta stage mail settings": "Настройки: изменение настроек этапа MAIL в MTA",
|
|
"Sublinear term frequency scaling (log1p)": "Сублинейное масштабирование частоты терминов (log1p)",
|
|
"The prompt to use for the LLM classifier": "Промпт для классификатора на основе LLM",
|
|
"An item with the same key already exists.": "Элемент с таким ключом уже существует.",
|
|
"Current status of the node in the cluster": "Текущее состояние узла в кластере",
|
|
"Directories Management: Query directories": "Управление каталогами пользователей: поиск каталогов",
|
|
"IMAP: Open a mailbox for read-only access": "IMAP: открытие папки только для чтения",
|
|
"JMAP: Modify existing share notifications": "JMAP: изменение уведомлений об общем доступе",
|
|
"Log entries Management: Query log entries": "Управление записями журнала: поиск записей",
|
|
"Organizational domain match is sufficient": "Достаточно совпадения организационного домена",
|
|
"Public keys Management: Query public keys": "Управление открытыми ключами: поиск ключей",
|
|
"SPF check performed on MAIL FROM identity": "Проверка SPF выполнена по идентичности MAIL FROM",
|
|
"Signatures Management: Destroy signatures": "Управление подписями: удаление подписей",
|
|
"Task: Perform DNS management for a domain": "Задача: управление DNS для домена",
|
|
"The maximum number of requests per minute": "Максимальное число запросов в минуту",
|
|
"Username to connect to the Sentinel nodes": "Имя пользователя для подключения к узлам Sentinel",
|
|
"e.g. v{version}-{algorithm}-{date-%Y%m%d}": "например, v{version}-{algorithm}-{date-%Y%m%d}",
|
|
"Certificate hostname does not match server": "Имя хоста в сертификате не совпадает с сервером",
|
|
"Delete all temporary ACME and OAuth tokens": "Удалить все временные токены ACME и OAuth",
|
|
"Identifier of the account to be maintained": "Идентификатор учётной записи для обслуживания",
|
|
"JMAP: Track changes to quota query results": "JMAP: отслеживание изменений результатов запроса квот",
|
|
"Manage virtual queues for message delivery": "Управление виртуальными очередями доставки писем",
|
|
"Missing outbound hostname in configuration": "В настройках не указано исходящее имя хоста",
|
|
"Public keys Management: Update public keys": "Управление открытыми ключами: изменение ключей",
|
|
"Settings: Get spf report settings settings": "Настройки: получение настроек отчётов SPF",
|
|
"Task ignored based on current server roles": "Задача пропущена с учётом текущих ролей сервера",
|
|
"The command contained an invalid parameter": "Команда содержит недопустимый параметр",
|
|
"Time interval for retries or notifications": "Интервал между повторами или уведомлениями",
|
|
"API key credential for programmatic access.": "Учётные данные с ключом API для программного доступа.",
|
|
"Bearer token for HTTP Bearer Authentication": "Токен Bearer для HTTP Bearer-аутентификации",
|
|
"Configures TLS aggregate report generation.": "Настраивает создание сводных отчётов TLS.",
|
|
"Defines an in-memory lookup key-value pair.": "Задаёт пару «ключ - значение» для поиска в памяти.",
|
|
"Error code or reason string for the failure": "Код ошибки или строка с причиной сбоя",
|
|
"Info - Errors, warnings and info are logged": "Info - в журнал пишутся ошибки, предупреждения и информация",
|
|
"Mailing lists Management: Get mailing lists": "Управление списками рассылки: получение списков",
|
|
"Message headers after DKIM canonicalization": "Заголовки письма после канонизации DKIM",
|
|
"Permanent error in DKIM record or signature": "Постоянная ошибка в записи или подписи DKIM",
|
|
"Serbian Latin-script locale for Montenegro.": "Сербский язык (латиница), Черногория.",
|
|
"The External Account Binding (EAB) HMAC key": "HMAC-ключ External Account Binding (EAB)",
|
|
"WebDAV: Modify properties of file resources": "WebDAV: изменение свойств файловых ресурсов",
|
|
"You do not have permission to view {{name}}": "Нет прав доступа для просмотра: {{name}}",
|
|
"Certificates Management: Update certificates": "Управление сертификатами: изменение сертификатов",
|
|
"Do not classify emails from contacts as spam": "Не считать спамом письма от контактов",
|
|
"JMAP: Modify existing participant identities": "JMAP: изменение профилей участников",
|
|
"Manage app passwords for programmatic access": "Управление паролями приложений для программного доступа",
|
|
"SMTP response message from the remote server": "Ответ SMTP от удалённого сервера",
|
|
"Task: Perform DKIM key rotation for a domain": "Задача: ротация ключей DKIM для домена",
|
|
"The envelope recipient address was rewritten": "Адрес получателя в конверте был переписан",
|
|
"WebDAV: Copy file resources to new locations": "WebDAV: копирование файловых ресурсов в новые места",
|
|
"Applications Management: Destroy applications": "Управление приложениями: удаление приложений",
|
|
"Client requested a specific unique identifier": "Клиент запросил конкретный уникальный идентификатор",
|
|
"HELO/EHLO string of the receiving mail server": "Строка HELO/EHLO принимающего почтового сервера",
|
|
"JMAP: Retrieve mailbox details and properties": "JMAP: получение сведений и свойств папки",
|
|
"Low(lands) Saxon Language Locale for Germany.": "Нижнесаксонский язык, Германия.",
|
|
"Maximum size of the calendar and events cache": "Максимальный размер кэша календарей и событий",
|
|
"OAuth clients Management: Query OAuth clients": "Управление клиентами OAuth: поиск клиентов",
|
|
"Settings: Get sieve user interpreter settings": "Настройки: получение настроек пользовательского интерпретатора Sieve",
|
|
"Settings: Update tls report settings settings": "Настройки: изменение настроек отчётов TLS",
|
|
"The temperature to use for the LLM classifier": "Температура для классификатора на основе LLM",
|
|
"WebDAV: Upload or modify address book entries": "WebDAV: загрузка или изменение записей адресной книги",
|
|
"Amount of time to wait after a recipient error": "Время ожидания после ошибки получателя",
|
|
"Cluster nodes Management: Create cluster nodes": "Управление узлами кластера: создание узлов",
|
|
"Domain for which the DMARC policy is published": "Домен, для которого опубликована политика DMARC",
|
|
"Identifier for the tenant this role belongs to": "Идентификатор организации, которой принадлежит эта роль",
|
|
"JMAP: Retrieve vacation response configuration": "JMAP: получение настроек автоответа",
|
|
"ManageSieve: Sign in to the ManageSieve server": "ManageSieve: вход на сервер ManageSieve",
|
|
"Number of incidents represented by this report": "Число инцидентов в этом отчёте",
|
|
"RSASSA-PSS using SHA-384 and MGF1 with SHA-384": "RSASSA-PSS с SHA-384 и MGF1 с SHA-384",
|
|
"Specifies when to run the auto-expunge process": "Когда запускать автоматическую очистку удалённых писем",
|
|
"The size of the buffer used for receiving data": "Размер буфера для приёма данных",
|
|
"WebDAV: Remove calendar entries or collections": "WebDAV: удаление записей или коллекций календаря",
|
|
"Custom vendor-specific extensions to the report": "Пользовательские расширения отчёта от поставщика",
|
|
"Hakka Chinese locale for the Republic of China.": "Китайский язык хакка, Китайская Республика.",
|
|
"Limburgish Language Locale for the Netherlands.": "Лимбургский язык, Нидерланды.",
|
|
"Manage background tasks scheduled for execution": "Управление фоновыми задачами, поставленными в расписание",
|
|
"Recalculate storage quota usage for the account": "Пересчитать занятое по квоте место для учётной записи",
|
|
"Specifies how often to collect metrics history.": "Как часто собирать историю метрик.",
|
|
"Tok Pisin language locale for Papua New Guinea.": "Язык ток-писин, Папуа - Новая Гвинея.",
|
|
"Whether the SMTP connection is secured with TLS": "Защищено ли соединение SMTP с помощью TLS",
|
|
"An item with the same identifier already exists.": "Элемент с таким идентификатором уже существует.",
|
|
"Assign the tag's score to the overall spam score": "Добавлять оценку тега к общей оценке спама",
|
|
"Configures the storage backend for tracing data.": "Настраивает бэкенд хранилища данных трассировки.",
|
|
"Establishes the maximum length of a mailbox name": "Задаёт максимальную длину имени папки",
|
|
"JMAP: Search for contact cards matching criteria": "JMAP: поиск карточек контактов по условиям",
|
|
"May fetch the contact cards in this address book": "Может получать карточки контактов из этой адресной книги",
|
|
"The MTA hook requested to quarantine the message": "Хук MTA потребовал поместить письмо в карантин",
|
|
"Token exchange failed: {{status}} {{statusText}}": "Не удалось обменять токен: {{status}} {{statusText}}",
|
|
"Archived items Management: Destroy archived items": "Управление архивными элементами: удаление архивных элементов",
|
|
"IMAP: Retrieve messages in a specified sort order": "IMAP: получение писем в заданном порядке сортировки",
|
|
"JMAP: Track changes to quotas since a given state": "JMAP: отслеживание изменений квот с указанного состояния",
|
|
"Message was automatically generated by the server": "Письмо создано сервером автоматически",
|
|
"Reject messages with a score above this threshold": "Отклонять письма с оценкой выше этого порога",
|
|
"The duration of the ban for failed login attempts": "Срок блокировки после неудачных попыток входа",
|
|
"Unique identifier for the queue, max 8 characters": "Уникальный идентификатор очереди, не более 8 символов",
|
|
"Arabic language locale for Libyan Arab Jamahiriya.": "Арабский язык, Ливийская Арабская Джамахирия.",
|
|
"Enable full-text search indexing for contacts data": "Включить полнотекстовую индексацию данных контактов",
|
|
"JMAP: Track changes to threads since a given state": "JMAP: отслеживание изменений цепочек писем с указанного состояния",
|
|
"Maximum time to wait for the EHLO command response": "Максимальное время ожидания ответа на команду EHLO",
|
|
"Original message headers that triggered the report": "Заголовки исходного письма, вызвавшего отчёт",
|
|
"Selector used to locate the DKIM public key in DNS": "Селектор для поиска открытого ключа DKIM в DNS",
|
|
"The date and time when this IP address was blocked": "Дата и время блокировки этого IP-адреса",
|
|
"The remote host transferred more data than allowed": "Удалённый хост передал больше данных, чем разрешено",
|
|
"Type of the archived item associated with the blob": "Тип архивного элемента, связанного с файлом",
|
|
"WebDAV: Synchronize collection changes with client": "WebDAV: синхронизация изменений коллекции с клиентом",
|
|
"Account does not have permission to access resource": "У учётной записи нет прав доступа к ресурсу",
|
|
"Chinese locale in Traditional script for Hong Kong.": "Китайский язык (традиционное письмо), Гонконг.",
|
|
"IMAP: List available mailboxes and their attributes": "IMAP: список доступных папок и их атрибутов",
|
|
"JMAP: Parse raw calendar event data without storing": "JMAP: разбор данных события календаря без сохранения",
|
|
"Maximum number of DNSBL checks for E-mail addresses": "Максимальное число проверок DNSBL для адресов почты",
|
|
"Represents a queued email message pending delivery.": "Письмо в очереди, ожидающее доставки.",
|
|
"The position of the ASN Name in the DNS TXT record.": "Позиция имени ASN в TXT-записи DNS.",
|
|
"URL or base64-encoded image representing the tenant": "URL или изображение в base64, представляющее организацию",
|
|
"Configures EHLO command requirements and validation.": "Настраивает требования к команде EHLO и её проверку.",
|
|
"Identifier for the tenant this DNS server belongs to": "Идентификатор организации, которой принадлежит этот сервер DNS",
|
|
"LDAP attributes used to store the user's description": "Атрибуты LDAP, в которых хранится описание пользователя",
|
|
"May read the free/busy information for this calendar": "Может читать занятость (свободен/занят) этого календаря",
|
|
"Optional session token for temporary AWS credentials": "Необязательный токен сессии для временных учётных данных AWS",
|
|
"The secret API key used to authenticate with Porkbun": "Секретный ключ API для аутентификации в Porkbun",
|
|
"Calendar: Send calendar alarm notifications via email": "Календарь: отправка напоминаний календаря по почте",
|
|
"Defines an alert rule triggered by metric conditions.": "Задаёт правило оповещения, срабатывающее по условиям метрик.",
|
|
"Identifier for the account this public key belongs to": "Идентификатор учётной записи, которой принадлежит этот открытый ключ",
|
|
"List of envelope recipients and their delivery status": "Список получателей из конверта и состояние их доставки",
|
|
"Message is an automated report (DMARC, TLS-RPT, etc.)": "Письмо является автоматическим отчётом (DMARC, TLS-RPT и т. д.)",
|
|
"Represents a background task scheduled for execution.": "Фоновая задача, поставленная в расписание.",
|
|
"Base URL of the cPanel server (e.g. https://host:2083)": "Базовый URL сервера cPanel (например, https://host:2083)",
|
|
"Identifier for the tenant this OAuth client belongs to": "Идентификатор организации, которой принадлежит этот клиент OAuth",
|
|
"Optional account email to authenticate with Cloudflare": "Необязательный адрес почты учётной записи для аутентификации в Cloudflare",
|
|
"State parameter mismatch. Please try logging in again.": "Параметр state не совпал. Попробуйте войти ещё раз.",
|
|
"Time before an inactive WebSocket connection times out": "Время до разрыва неактивного соединения WebSocket",
|
|
"Access rights the current user has on this address book": "Права текущего пользователя на эту адресную книгу",
|
|
"Identifier for the tenant this ACME provider belongs to": "Идентификатор организации, которой принадлежит этот провайдер ACME",
|
|
"Maximum time to wait for the MAIL-FROM command response": "Максимальное время ожидания ответа на команду MAIL FROM",
|
|
"The requested authentication mechanism is not supported": "Запрошенный механизм аутентификации не поддерживается",
|
|
"Whether to enable the spam filter for incoming messages": "Включить спам-фильтр для входящих писем",
|
|
"Average latency of reads against the primary data store.": "Средняя задержка чтения из основного хранилища данных.",
|
|
"JMAP: Track changes to address books since a given state": "JMAP: отслеживание изменений адресных книг с указанного состояния",
|
|
"Messages accepted from remote senders during the period.": "Письма, принятые от внешних отправителей за период.",
|
|
"Tatar language locale using IQTElif alphabet for Russia.": "Татарский язык (алфавит IQTElif), Россия.",
|
|
"WebDAV: Expand properties that reference other resources": "WebDAV: раскрытие свойств, ссылающихся на другие ресурсы",
|
|
"Average latency of writes against the primary data store.": "Средняя задержка записи в основное хранилище данных.",
|
|
"Defines a TLS security strategy for outbound connections.": "Задаёт стратегию безопасности TLS для исходящих соединений.",
|
|
"List of events to include or exclude based on filter mode": "Список событий для включения или исключения в зависимости от режима фильтра",
|
|
"Number of threads with at least one email in this mailbox": "Число цепочек, в которых есть хотя бы одно письмо из этой папки",
|
|
"The default maximum number of calendars a user can create": "Максимальное число календарей, которое пользователь может создать по умолчанию",
|
|
"Type of authentication failure (for auth-failure reports)": "Тип сбоя аутентификации (для отчётов о сбоях аутентификации)",
|
|
"Whether to restrict zone resolution to private zones only": "Ограничить разрешение зон только частными зонами",
|
|
"Amount of disk space currently used by this tenant (bytes)": "Объём диска, занятый этой организацией сейчас (в байтах)",
|
|
"DKIM key has been removed from DNS and is pending deletion": "Ключ DKIM удалён из DNS и ожидает удаления",
|
|
"JMAP: Track changes to calendar events since a given state": "JMAP: отслеживание изменений событий календаря с указанного состояния",
|
|
"Specifies the request rate limit for unauthenticated users": "Лимит частоты запросов для неаутентифицированных пользователей",
|
|
"Whether to write log entries as a single line or multiline": "Писать записи журнала в одну строку или в несколько",
|
|
"IP address was banned due to abuse, such as RCPT TO attacks": "IP-адрес заблокирован за злоупотребления, например за атаки через RCPT TO",
|
|
"Stores an outbound DMARC aggregate report pending delivery.": "Хранит исходящий сводный отчёт DMARC, ожидающий отправки.",
|
|
"The number of times the hash appears in the Pyzor allowlist": "Сколько раз хеш встречается в разрешающем списке Pyzor",
|
|
"Allow invalid TLS certificates when connecting to the server": "Разрешить недействительные сертификаты TLS при подключении к серверу",
|
|
"Defines a connection strategy for outbound message delivery.": "Задаёт стратегию соединения для исходящей доставки писем.",
|
|
"JMAP: Track changes to email submissions since a given state": "JMAP: отслеживание изменений отправок писем с указанного состояния",
|
|
"Optional Lightsail domain name to scope record operations to": "Необязательное имя домена Lightsail, которым ограничиваются операции с записями",
|
|
"The default maximum number of file folders a user can create": "Максимальное число папок с файлами, которое пользователь может создать по умолчанию",
|
|
"Whether SPF EHLO verification is strict, relaxed or disabled": "Режим проверки SPF по EHLO: строгий, мягкий или выключена",
|
|
"How often to purge the data store. Expects a cron expression.": "Как часто очищать хранилище данных. Ожидается выражение cron.",
|
|
"The default maximum number of address books a user can create": "Максимальное число адресных книг, которое пользователь может создать по умолчанию",
|
|
"The remote server sent a LHLO command while EHLO was expected": "Удалённый сервер прислал команду LHLO, хотя ожидался EHLO",
|
|
"Whether to enable EDNS (Extension Mechanisms for DNS) support": "Включить поддержку EDNS (Extension Mechanisms for DNS)",
|
|
"Authentication-Results header values from the original message": "Значения заголовка Authentication-Results из исходного письма",
|
|
"Defines retry and notification intervals for message delivery.": "Задаёт интервалы повторов и уведомлений при доставке писем.",
|
|
"List of local e-mail addresses to deliver the contact form to.": "Список локальных адресов почты, на которые доставляется форма обратной связи.",
|
|
"Summary of the calendar event associated with the iTIP message": "Краткое описание события календаря из сообщения iTIP",
|
|
"A delivery status notification has been sent for this recipient": "Для этого получателя отправлено уведомление о статусе доставки",
|
|
"Enable full-text search indexing for email content and metadata": "Включить полнотекстовую индексацию содержимого и метаданных писем",
|
|
"JMAP: Search for calendar event notifications matching criteria": "JMAP: поиск уведомлений о событиях календаря по условиям",
|
|
"Stores a TLS aggregate report received from an external source.": "Хранит сводный отчёт TLS, полученный из внешнего источника.",
|
|
"The remote client did not authenticate before sending MAIL FROM": "Удалённый клиент не прошёл аутентификацию перед отправкой MAIL FROM",
|
|
"Allow invalid TLS certificates when connecting to the S3 service": "Разрешить недействительные сертификаты TLS при подключении к сервису S3",
|
|
"Defines a score or action assigned to a spam classification tag.": "Задаёт оценку или действие для тега классификации спама.",
|
|
"Specifies the HTML template used for rendering iMIP invitations.": "HTML-шаблон для оформления приглашений iMIP.",
|
|
"The local part of the email alias (the part before the @ symbol)": "Локальная часть псевдонима почты (до символа @)",
|
|
"Default roles to assign for tenants in multi-tenant environments.": "Роли по умолчанию для организаций в многоарендной среде.",
|
|
"Identifier for the TLS aggregate report associated with this task": "Идентификатор сводного отчёта TLS, связанного с этой задачей",
|
|
"Restricts the maximum depth of nested mailboxes a user can create": "Ограничивает максимальную глубину вложенных папок, которые может создать пользователь",
|
|
"The base distinguished name (DN) from where searches should begin": "Базовое различающееся имя (DN), с которого начинается поиск",
|
|
"Defines a custom logging level override for a specific event type.": "Задаёт свой уровень журналирования для конкретного типа события.",
|
|
"Maximum number of messages in the queue that this quota will allow": "Максимальное число писем в очереди, разрешённое этой квотой",
|
|
"Sets the maximum iCalendar object size for incoming iTIP messages.": "Максимальный размер объекта iCalendar во входящих сообщениях iTIP.",
|
|
"Whether sub-addressing (plus addressing) is enabled for the domain": "Включена ли для домена субадресация (адреса с плюсом)",
|
|
"Name that will be used in the From header of the DMARC report email": "Имя для заголовка From в письме с отчётом DMARC",
|
|
"The maximum number of concurrent connections the server will accept": "Максимальное число одновременных соединений, которые принимает сервер",
|
|
"Configures sharing settings for calendars, address books, and files.": "Настраивает общий доступ к календарям, адресным книгам и файлам.",
|
|
"List of services to advertise in DNS and auto configuration services": "Список служб, объявляемых в DNS и службах автонастройки",
|
|
"Specifies the default display name for a calendar when it is created": "Имя календаря по умолчанию при его создании",
|
|
"A DKIM2 Message-Instance header is malformed and could not be parsed.": "Заголовок DKIM2 Message-Instance имеет неверный формат и не может быть разобран.",
|
|
"Defines an external directory for account authentication and lookups.": "Задаёт внешний каталог пользователей для аутентификации и поиска учётных записей.",
|
|
"The public key for the DKIM2-Signature could not be fetched from DNS.": "Не удалось получить из DNS открытый ключ для DKIM2-Signature.",
|
|
"Whether to reuse the existing private key when renewing a certificate": "Использовать существующий закрытый ключ при продлении сертификата",
|
|
"Manage email domains and their DNS, DKIM, and TLS certificate settings": "Управление почтовыми доменами и их настройками DNS, DKIM и сертификатов TLS",
|
|
"The default maximum number of masked email addresses a user can create": "Максимальное число скрытых адресов почты, которое пользователь может создать по умолчанию",
|
|
"A DKIM2-Signature is missing a required tag, so it cannot be evaluated.": "В DKIM2-Signature нет обязательного тега, поэтому её нельзя проверить.",
|
|
"Configures the user-level Sieve script interpreter settings and limits.": "Настраивает интерпретатор пользовательских скриптов Sieve и его ограничения.",
|
|
"Specifies the maximum size of a file that can be uploaded to the server": "Максимальный размер файла, который можно загрузить на сервер",
|
|
"Whether authenticated users can query the directory via WebDAV and JMAP": "Могут ли аутентифицированные пользователи обращаться к каталогу через WebDAV и JMAP",
|
|
"Initial delay before first propagation check (useful for slow providers)": "Задержка перед первой проверкой распространения (полезно для медленных провайдеров)",
|
|
"Whether the user has subscribed to see this address book in their client": "Подписан ли пользователь на показ этой адресной книги в своём клиенте",
|
|
"Maximum number of threads to use for delivery on each node in the cluster": "Максимальное число потоков доставки на каждом узле кластера",
|
|
"The DKIM2-Signature MAIL FROM address does not match the envelope sender.": "Адрес MAIL FROM в DKIM2-Signature не совпадает с отправителем в конверте.",
|
|
"Which DNS record types should be automatically published and kept in sync": "Какие типы DNS-записей публиковать автоматически и поддерживать в актуальном виде",
|
|
"Configures global spam filter thresholds, greylisting, and trust settings.": "Настраивает общие пороги спам-фильтра, серые списки и параметры доверия.",
|
|
"Longer-form description of the address book, useful in shared environments": "Подробное описание адресной книги, полезное при совместной работе",
|
|
"The requested JMAP method is not available for the specified account type.": "Запрошенный метод JMAP недоступен для указанного типа учётной записи.",
|
|
"Identifier for the DNS server provider managing DNS records for this domain": "Идентификатор провайдера DNS, управляющего DNS-записями этого домена",
|
|
"Number of failed login attempts before an authorization code is invalidated": "Число неудачных попыток входа, после которого код авторизации аннулируется",
|
|
"Which domain's DKIM signatures to use when signing the TLS aggregate report": "Подписи DKIM какого домена использовать для сводного отчёта TLS",
|
|
"Whether to require OAuth client_ids to be registered before they can be used": "Требовать регистрацию client_id OAuth перед использованием",
|
|
"Name that will be used in the From header of the DMARC aggregate report email": "Имя для заголовка From в письме со сводным отчётом DMARC",
|
|
"Which domain's DKIM signatures to use when signing the DMARC aggregate report": "Подписи DKIM какого домена использовать для сводного отчёта DMARC",
|
|
"List of credential objects representing authentication methods for the account": "Список объектов учётных данных, задающих способы аутентификации учётной записи",
|
|
"PEM-encoded public key used to verify signatures, derived from the private key": "Открытый ключ в формате PEM для проверки подписей, получен из закрытого ключа",
|
|
"Defines a Sieve filter script that processes incoming messages for the account.": "Задаёт скрипт фильтра Sieve, обрабатывающий входящие письма учётной записи.",
|
|
"Specifies whether to enable HTTP Strict Transport Security for the HTTP server.": "Включить HTTP Strict Transport Security для HTTP-сервера.",
|
|
"A ManageSieve client connection was closed, either by logout, timeout, or error.": "Соединение клиента ManageSieve закрыто из-за выхода, тайм-аута или ошибки.",
|
|
"Maximum amount of time that Stalwart will wait for a response from this endpoint": "Максимальное время, которое Stalwart ждёт ответа от этого адреса",
|
|
"A client uploaded or updated a resource such as a calendar event or contact card.": "Клиент загрузил или обновил ресурс, например событие календаря или карточку контакта.",
|
|
"Overrides the EHLO hostname that will be used when connecting using this strategy": "Заменяет имя хоста в EHLO при соединении по этой стратегии",
|
|
"Configure limits related to email and folder sizes, mailbox depth, and name length": "Настройка ограничений на размеры писем и папок, глубину вложенности папок и длину имён",
|
|
"Limits the maximum number of method calls that can be included in a single request": "Ограничивает число вызовов методов в одном запросе",
|
|
"Specifies the maximum size of an iCalendar file that can be uploaded to the server": "Максимальный размер файла iCalendar, который можно загрузить на сервер",
|
|
"Time after which a resolution request will be timed out if no response is received": "Время, после которого запрос разрешения прерывается, если ответа нет",
|
|
"An external web application resource (e.g. a web admin interface) has been updated.": "Обновлён ресурс внешнего веб-приложения (например, веб-интерфейса администратора).",
|
|
"Number of times a resolution request will be retried before it is considered failed": "Сколько раз повторять запрос разрешения, прежде чем считать его неудавшимся",
|
|
"Timestamp until which the archived item will be deleted permanently if not restored": "Время, до которого архивный элемент будет удалён навсегда, если его не восстановить",
|
|
"Determines the maximum number of objects that can be fetched in a single method call": "Максимальное число объектов, получаемых одним вызовом метода",
|
|
"The ACME provider has issued the certificate and it has been successfully installed.": "Провайдер ACME выпустил сертификат, и он успешно установлен.",
|
|
"Whether to send vacation responses for messages arriving between the specified dates": "Отправлять автоответы на письма, пришедшие в указанный период",
|
|
"Indicates whether the training sample should be deleted after being used for training": "Удалять ли обучающий образец после использования",
|
|
"The server has finished initializing all subsystems and is now accepting connections.": "Сервер завершил инициализацию всех подсистем и принимает соединения.",
|
|
"A DKIM2-Signature referenced by the chain is missing, so verification cannot continue.": "Отсутствует DKIM2-Signature из цепочки, проверку продолжить нельзя.",
|
|
"Configures email message limits, encryption, compression, and default folder settings.": "Настраивает ограничения писем, шифрование, сжатие и папки по умолчанию.",
|
|
"If you cannot scan the QR code, enter this secret into your authenticator app instead.": "Если QR-код отсканировать не получается, введите этот секрет в приложении-аутентификаторе.",
|
|
"The Pyzor network query failed; this spam signal will be unavailable for this message.": "Запрос к сети Pyzor не удался, этот признак спама для письма недоступен.",
|
|
"Whether to ignore insecure DKIM signatures such as those containing a length parameter": "Игнорировать небезопасные подписи DKIM, например содержащие параметр длины",
|
|
"Collected metrics were persisted to the internal metrics store for historical querying.": "Собранные метрики сохранены во внутреннее хранилище метрик для просмотра истории.",
|
|
"The DKIM signature's expiry time (x= tag) has passed; the signature is no longer valid.": "Срок действия подписи DKIM (тег x=) истёк, подпись недействительна.",
|
|
"A message was directly appended to a mailbox by an IMAP client using the APPEND command.": "Клиент IMAP напрямую добавил письмо в папку командой APPEND.",
|
|
"Defines server management actions such as reloads, troubleshooting and cache operations.": "Задаёт действия по управлению сервером: перезагрузки, диагностику и операции с кэшем.",
|
|
"Which domain's DKIM signatures to use when signing the SPF authentication failure report": "Подписи DKIM какого домена использовать для отчёта о сбоях аутентификации SPF",
|
|
"The JMAP request body exceeds the server's configured maximum size limit and is rejected.": "Тело запроса JMAP превышает максимальный размер, заданный на сервере, и отклонено.",
|
|
"Whether Stalwart should connect to a webhook endpoint that has an invalid TLS certificate": "Подключаться ли Stalwart к вебхуку с недействительным сертификатом TLS",
|
|
"Domain ownership validation has finished and the authorization is now in a terminal state.": "Проверка владения доменом завершена, авторизация перешла в конечное состояние.",
|
|
"Safely unguessable: moderate protection from offline slow-hash scenario. (guesses < 10^10)": "Надёжно не угадывается: умеренная защита при офлайн-переборе с медленным хешем. (попыток < 10^10)",
|
|
"Whether to request failure reports when signature verification fails on the recipient side": "Запрашивать отчёты о сбоях, если проверка подписи на стороне получателя не пройдена",
|
|
"An inbound message was accepted and placed into the outbound delivery queue for processing.": "Входящее письмо принято и помещено в очередь исходящей доставки.",
|
|
"The DKIM signature specifies a version tag that is not supported; the signature is ignored.": "В подписи DKIM указана неподдерживаемая версия, подпись игнорируется.",
|
|
"A license-related event occurred, such as license validation, expiry warning, or activation.": "Событие, связанное с лицензией: проверка, предупреждение об истечении срока или активация.",
|
|
"The SGD logistic regression spam classifier has begun a training run on accumulated samples.": "Классификатор спама на логистической регрессии SGD начал обучение на накопленных образцах.",
|
|
"Specifies the maximum number of attendees that can be included in a single iCalendar instance": "Максимальное число участников в одном экземпляре iCalendar",
|
|
"A TLS-ALPN-01 challenge connection was received from the ACME provider and is being processed.": "Получено соединение проверки TLS-ALPN-01 от провайдера ACME, оно обрабатывается.",
|
|
"Raw bytes sent to the POP3 client; logged at trace level for low-level POP3 session debugging.": "Необработанные байты, отправленные клиенту POP3. Пишутся на уровне trace для отладки сессий POP3.",
|
|
"An error occurred while submitting the report via email or HTTP; the submission may be retried.": "Ошибка при отправке отчёта по почте или HTTP, отправка может быть повторена.",
|
|
"The client requested sorting by a property that is not supported by this server implementation.": "Клиент запросил сортировку по свойству, которое этот сервер не поддерживает.",
|
|
"A DKIM2 Message-Instance is not covered by any signature, leaving part of the chain unprotected.": "DKIM2 Message-Instance не охвачен ни одной подписью, часть цепочки не защищена.",
|
|
"Maximum amount of time that Stalwart will wait to establish a connection with this Milter server": "Максимальное время, которое Stalwart ждёт установки соединения с этим сервером Milter",
|
|
"Whether to reject EHLO commands that do not include a fully-qualified domain name as a parameter": "Отклонять команды EHLO, в которых нет полного доменного имени",
|
|
"Maximum number of contact form submissions that can be made in a timeframe by a given IP address.": "Максимальное число отправок формы обратной связи с одного IP-адреса за период.",
|
|
"The remote server rejected the recipient address; a DSN will be generated for permanent failures.": "Удалённый сервер отклонил адрес получателя. При постоянных сбоях будет создано DSN.",
|
|
"Multiple public key records were published for the DKIM2-Signature selector; the key is ambiguous.": "Для селектора DKIM2-Signature опубликовано несколько записей открытого ключа, ключ неоднозначен.",
|
|
"A calendar event alarm notification was successfully dispatched to the recipient via email or push.": "Напоминание о событии календаря успешно отправлено получателю по почте или push.",
|
|
"Enables the scheduling features for calendar events, allowing users to send and receive invitations": "Включает планирование событий календаря: пользователи могут отправлять и получать приглашения",
|
|
"The DNSSEC signature for the record is invalid; the record cannot be trusted for DANE verification.": "Подпись DNSSEC для записи недействительна, записи нельзя доверять при проверке DANE.",
|
|
"The remote server accepted the message for the recipient with a 250 response; delivery is complete.": "Удалённый сервер принял письмо для получателя с ответом 250, доставка завершена.",
|
|
"A base64-encoded value in a mail authentication header (e.g. a DKIM signature) could not be decoded.": "Не удалось декодировать значение base64 в заголовке аутентификации почты (например, в подписи DKIM).",
|
|
"Raw bytes received from the IMAP client; logged at trace level for low-level IMAP session debugging.": "Необработанные байты, полученные от клиента IMAP. Пишутся на уровне trace для отладки сессий IMAP.",
|
|
"The duration for which MTA reports should be stored before being deleted, or None to disable storage": "Срок хранения отчётов MTA до удаления. None отключает хранение",
|
|
"An alert notification email was dispatched to the configured recipients for a triggered metric alert.": "Письмо с оповещением о сработавшей метрике отправлено указанным получателям.",
|
|
"Raw bytes sent to the remote SMTP client; logged at trace level for low-level SMTP session debugging.": "Необработанные байты, отправленные удалённому клиенту SMTP. Пишутся на уровне trace для отладки сессий SMTP.",
|
|
"The scheduled blob store purge finished, removing orphaned or expired blobs to reclaim storage space.": "Плановая очистка хранилища файлов завершена: удалены осиротевшие и просроченные файлы, место освобождено.",
|
|
"An error was returned by the FoundationDB backend; check FoundationDB cluster health and connectivity.": "Бэкенд FoundationDB вернул ошибку. Проверьте состояние и доступность кластера FoundationDB.",
|
|
"The TLS handshake completed but no certificates were presented by the remote server for TLSA matching.": "Рукопожатие TLS завершено, но удалённый сервер не предъявил сертификатов для сверки с TLSA.",
|
|
"A DMARC, TLS-RPT, or ARF report was placed into the delivery queue for sending to the recipient domain.": "Отчёт DMARC, TLS-RPT или ARF помещён в очередь на отправку в домен получателя.",
|
|
"Cryptographic verification of the DKIM signature failed; the signature or the message has been altered.": "Криптографическая проверка подписи DKIM не пройдена: подпись или письмо были изменены.",
|
|
"The account URI returned by the ACME server after registration. Used for CAA record accounturi binding.": "URI учётной записи, который сервер ACME вернул после регистрации. Используется для привязки accounturi в записи CAA.",
|
|
"An aggregate DMARC report was received from a remote mail server and successfully parsed for processing.": "Сводный отчёт DMARC получен от удалённого почтового сервера и успешно разобран.",
|
|
"Configure how long to keep deleted items and accounts in the archive before they are permanently deleted": "Как долго хранить удалённые элементы и учётные записи в архиве до окончательного удаления",
|
|
"The remote server does not advertise STARTTLS; the connection will proceed unencrypted if policy allows.": "Удалённый сервер не объявляет STARTTLS. Если политика позволяет, соединение продолжится без шифрования.",
|
|
"A background task encountered an error during execution; it may be retried depending on the retry policy.": "При выполнении фоновой задачи произошла ошибка. Задача может быть повторена в зависимости от политики повторов.",
|
|
"A system-generated message (e.g. calendar notification or auto-reply) was placed into the delivery queue.": "Системное письмо (например, уведомление календаря или автоответ) помещено в очередь доставки.",
|
|
"If enabled, language extensions can be used without being explicitly declared using the require statement": "Если включено, расширения языка можно использовать без явного объявления через require",
|
|
"An error was returned by the PostgreSQL backend; check database connectivity, credentials, and query logs.": "Бэкенд PostgreSQL вернул ошибку. Проверьте доступность базы, учётные данные и журналы запросов.",
|
|
"The account ID supplied in the JMAP request does not exist or is not accessible to the authenticated user.": "ID учётной записи из запроса JMAP не существует или недоступен аутентифицированному пользователю.",
|
|
"A background task has been scheduled to run at a future time, such as a deferred report or maintenance job.": "Фоновая задача запланирована на будущее, например отложенный отчёт или служебное задание.",
|
|
"An operation was attempted on a store backend that has not been configured; check the server configuration.": "Выполнена операция с бэкендом хранилища, который не настроен. Проверьте настройки сервера.",
|
|
"The anchor object ID referenced in a paginated query was not found; the result window cannot be positioned.": "Объект-якорь из постраничного запроса не найден, окно результатов позиционировать нельзя.",
|
|
"Allows calendar alarms to be sent to external recipients, enabling notifications to users outside the server": "Разрешает отправлять напоминания календаря внешним получателям, то есть пользователям за пределами сервера",
|
|
"The authenticated account does not have permission to perform this JMAP operation on the requested resource.": "У аутентифицированной учётной записи нет прав на эту операцию JMAP с запрошенным ресурсом.",
|
|
"A stored record could not be deserialized; it may have been written by an incompatible version of the server.": "Не удалось прочитать сохранённую запись. Возможно, она записана несовместимой версией сервера.",
|
|
"The message contains no headers relevant to mail authentication; signing or verification cannot be performed.": "В письме нет заголовков, относящихся к аутентификации почты, подпись и проверка невозможны.",
|
|
"A user-classified message (spam or ham) was added to the training corpus for the next classifier training run.": "Письмо, отмеченное пользователем как спам или не-спам, добавлено в обучающую выборку для следующего обучения классификатора.",
|
|
"Contact email address, which is used for important communications regarding your ACME account and certificates": "Контактный адрес почты для важных уведомлений об учётной записи ACME и сертификатах",
|
|
"Whether to automatically renew the domain's TLS certificate using ACME after successfully updating DNS records": "Автоматически продлевать сертификат TLS домена через ACME после успешного обновления DNS-записей",
|
|
"An inbound iTIP/iMIP scheduling message was received and is being processed to update the recipient's calendar.": "Получено входящее сообщение планирования iTIP/iMIP, оно обрабатывается для обновления календаря получателя.",
|
|
"The DNS record is now visible on the authoritative nameservers; propagation polling has completed successfully.": "DNS-запись видна на авторитетных серверах имён, опрос распространения успешно завершён.",
|
|
"An iTIP/iMIP scheduling message could not be parsed or applied; the calendar event may not be updated correctly.": "Не удалось разобрать или применить сообщение планирования iTIP/iMIP, событие календаря может обновиться неверно.",
|
|
"The sending server's IP is explicitly not authorized; the message should be rejected or marked per DMARC policy.": "IP отправляющего сервера явно не авторизован. Письмо нужно отклонить или пометить согласно политике DMARC.",
|
|
"A blob in storage is missing its expected format marker; the blob may be corrupt or from an incompatible version.": "У файла в хранилище нет ожидаемой метки формата. Возможно, он повреждён или создан несовместимой версией.",
|
|
"No outbound EHLO hostname is configured; a hostname is required to present in the EHLO command to remote servers.": "Исходящее имя хоста для EHLO не задано. Оно нужно, чтобы передавать его удалённым серверам в команде EHLO.",
|
|
"May create, modify, destroy or move any event in this calendar. Implies mayWriteOwn, mayUpdatePrivate and mayRSVP.": "Может создавать, изменять, удалять и переносить любые события этого календаря. Включает mayWriteOwn, mayUpdatePrivate и mayRSVP.",
|
|
"A DKIM, SPF, or ARC header could not be parsed; the affected authentication check will be skipped for this message.": "Не удалось разобрать заголовок DKIM, SPF или ARC. Соответствующая проверка аутентификации для этого письма будет пропущена.",
|
|
"The SPF record is syntactically invalid or caused a lookup limit to be exceeded; the check result is indeterminate.": "Запись SPF синтаксически неверна или превысила лимит запросов, результат проверки не определён.",
|
|
"Run a real outbound SMTP delivery attempt and watch every DNS lookup, TLS handshake, and SMTP command as it happens.": "Выполнить настоящую попытку исходящей доставки по SMTP и наблюдать за каждым DNS-запросом, рукопожатием TLS и командой SMTP в реальном времени.",
|
|
"Optional flags to set on the Milter connection. See the Milter protocol documentation for details on available flags.": "Необязательные флаги соединения Milter. Доступные флаги описаны в документации протокола Milter.",
|
|
"A newly issued certificate has been received from the ACME provider and is being installed into the TLS configuration.": "От провайдера ACME получен новый сертификат, он устанавливается в настройки TLS.",
|
|
"A new ManageSieve client connection was accepted; the client can now upload, download, and manage Sieve filter scripts.": "Принято новое соединение клиента ManageSieve. Клиент может загружать, скачивать и редактировать скрипты фильтров Sieve.",
|
|
"The TLS handshake after STARTTLS failed; the connection may fall back to plaintext or be abandoned depending on policy.": "Рукопожатие TLS после STARTTLS не удалось. В зависимости от политики соединение перейдёт на открытый текст или будет прервано.",
|
|
"Configure your account preferences, including locale, time zone, encryption-at-rest settings, and a personal description": "Настройки учётной записи: язык, часовой пояс, шифрование при хранении и личное описание",
|
|
"The spam classifier has not yet been trained with enough samples to produce reliable results; classification is skipped.": "Классификатор спама пока обучен на недостаточном числе образцов, чтобы давать надёжный результат, классификация пропущена.",
|
|
"The local configuration registry file could not be read; the server may be running with a stale or default configuration.": "Не удалось прочитать файл локального реестра настроек. Сервер может работать с устаревшими или стандартными настройками.",
|
|
"A user or service successfully authenticated; credentials were verified against the configured directory or OAuth provider.": "Пользователь или служба успешно прошли аутентификацию, учётные данные проверены в каталоге пользователей или у провайдера OAuth.",
|
|
"The outbound queue size limit has been reached; new messages cannot be queued until existing ones are delivered or expired.": "Достигнут предел размера исходящей очереди. Новые письма нельзя поставить в очередь, пока старые не будут доставлены или не истечёт их срок.",
|
|
"The client has exceeded the configured limit for failed login attempts in a rolling window; further attempts may be blocked.": "Клиент превысил лимит неудачных попыток входа за скользящий период, дальнейшие попытки могут блокироваться.",
|
|
"Configure the maximum number of DNSBL lookups performed per message for IP addresses, domain names, email addresses, and URLs": "Максимальное число запросов DNSBL на одно письмо для IP-адресов, доменных имён, адресов почты и URL",
|
|
"Which domain's DKIM signatures to use when signing messages generated by a user's Sieve script, such as vacation auto-replies": "Подписи DKIM какого домена использовать для писем, созданных скриптом Sieve пользователя, например автоответов",
|
|
"Specifies the HTML template used for rendering calendar alarm e-mails, allowing customization of the alarm notification format": "HTML-шаблон для писем с напоминаниями календаря, позволяет изменить оформление уведомлений",
|
|
"A message received from the PubSub backend could not be deserialized; it may indicate a version mismatch between cluster nodes.": "Не удалось разобрать сообщение от бэкенда PubSub. Возможно, версии узлов кластера не совпадают.",
|
|
"The configured outbound message rate limit for this remote host has been reached; delivery is deferred until the window resets.": "Достигнут заданный лимит исходящих писем для этого удалённого хоста, доставка отложена до сброса окна.",
|
|
"During TLS-ALPN-01 challenge validation, the connecting ACME client provided an SNI hostname matching the domain being validated.": "При проверке TLS-ALPN-01 клиент ACME передал имя хоста SNI, совпадающее с проверяемым доменом.",
|
|
"An expression referenced a directory backend by name that does not exist in the configuration; the expression cannot be evaluated.": "Выражение ссылается по имени на бэкенд каталога пользователей, которого нет в настройках, вычислить выражение нельзя.",
|
|
"Configure email notifications for calendar event alarms, including the sender identity, minimum trigger interval, and HTML template": "Настройка почтовых уведомлений о напоминаниях календаря: отправитель, минимальный интервал срабатывания и HTML-шаблон",
|
|
"An incoming message was detected as a duplicate of one already delivered; it has been discarded to prevent duplicates in the mailbox.": "Входящее письмо признано дубликатом уже доставленного и отброшено, чтобы не плодить копии в почтовом ящике.",
|
|
"The TLS-ALPN-01 challenge validation failed; check that port 443 is reachable and that no other service is intercepting the connection.": "Проверка TLS-ALPN-01 не пройдена. Убедитесь, что порт 443 доступен и соединение не перехватывает другая служба.",
|
|
"The URL prefixes to serve the application on. For example, if set to \"/admin\", the application will be accessible at http://server/admin.": "Префиксы URL, на которых работает приложение. Например, для \"/admin\" приложение откроется по адресу http://server/admin.",
|
|
"Configure how calendars and events are stored, iCalendar object size and recurrence limits, and per-account quotas for calendars and events": "Настройка хранения календарей и событий, размера объектов iCalendar, ограничений повторений и квот на календари и события для каждой учётной записи",
|
|
"The URL to redirect users to when they access the root path of the HTTP server. If not set, the server will return a 404 Not Found response.": "URL, на который перенаправляются пользователи при обращении к корню HTTP-сервера. Если не задан, сервер вернёт ответ 404 Not Found.",
|
|
"Identifier for the domain this account belongs to. This is used to determine the email address of the account, which is formed as name@domain.": "Идентификатор домена, которому принадлежит эта учётная запись. Из него формируется адрес почты вида имя@домен.",
|
|
"Configure the JMAP WebSocket transport, including idle timeouts, heartbeat interval, and the throttling of notifications sent to connected clients": "Настройка транспорта JMAP WebSocket: тайм-ауты простоя, интервал heartbeat и ограничение частоты уведомлений подключённым клиентам",
|
|
"A transient error prevented DMARC evaluation, such as a DNS timeout when fetching the policy record; the check will not be retried for this message.": "Временная ошибка помешала проверке DMARC, например тайм-аут DNS при получении записи политики. Для этого письма проверка повторяться не будет.",
|
|
"Enables chunking (RFC 1830), an extension that allows large messages to be transferred in chunks which may reduce the load on the network and server.": "Включает chunking (RFC 1830) - расширение, позволяющее передавать большие письма частями, что может снизить нагрузку на сеть и сервер.",
|
|
"Rate at which SPF reports will be sent to a given email address. When this rate is exceeded, no further SPF failure reports will be sent to that address": "Частота отправки отчётов SPF на один адрес почты. При превышении отчёты о сбоях SPF на этот адрес больше отправляться не будут",
|
|
"Rate at which DKIM reports will be sent to a given email address. When this rate is exceeded, no further DKIM failure reports will be sent to that address": "Частота отправки отчётов DKIM на один адрес почты. При превышении отчёты о сбоях DKIM на этот адрес больше отправляться не будут",
|
|
"Configure JMAP push subscriptions and Server-Sent Events delivery, including retry behaviour, throttling, and the maximum number of subscriptions per account": "Настройка push-подписок JMAP и доставки Server-Sent Events: повторы, ограничение частоты и максимальное число подписок на учётную запись",
|
|
"Configure metric collection and export, including the OpenTelemetry push exporter, the Prometheus pull endpoint, and which metric types are included or excluded": "Настройка сбора и экспорта метрик: экспортёр OpenTelemetry (push), адрес Prometheus (pull) и выбор включаемых и исключаемых типов метрик",
|
|
"Configure the MTA-STS policy published for inbound mail, including enforcement mode, the maximum cache lifetime, and an optional override of the MX host patterns": "Настройка политики MTA-STS для входящей почты: режим применения, максимальное время кэширования и необязательная замена шаблонов хостов MX",
|
|
"LDAP attributes for the groups that a user belongs to. Used when filterMemberOf is not configured or when the group membership is also provided in the account entry.": "Атрибуты LDAP с группами пользователя. Используются, если filterMemberOf не настроен или если членство в группах указано также в записи учётной записи.",
|
|
"Configure SMTP authentication requirements, including the SASL mechanisms offered, when authentication is mandatory, sender matching rules, and limits on failed attempts": "Настройка требований к аутентификации SMTP: предлагаемые механизмы SASL, когда она обязательна, правила сопоставления отправителя и лимиты неудачных попыток",
|
|
"Configure the OAuth 2.0 and OpenID Connect provider, including token lifetimes, JWT signing, dynamic client registration, and the encryption key used to protect issued tokens": "Настройка провайдера OAuth 2.0 и OpenID Connect: сроки жизни токенов, подпись JWT, динамическая регистрация клиентов и ключ шифрования выданных токенов",
|
|
"LDAP attribute for the user's password hash. This setting is required when binding as a service user. When using bind authentication, configure the secret-changed attribute instead.": "Атрибут LDAP с хешем пароля пользователя. Обязателен при подключении под служебным пользователем. При аутентификации через bind настройте вместо него атрибут смены секрета.",
|
|
"Specifies the Time-To-Live (TTL) for each uploaded file, after which the file is deleted from temporary storage. Set a long duration to effectively keep uploads until they are referenced": "Время жизни (TTL) каждого загруженного файла, после которого он удаляется из временного хранилища. Большой срок фактически сохраняет загрузки до появления ссылок на них",
|
|
"Whether external SCIM clients may provision accounts in this domain. When enabled, SCIM becomes authoritative for accounts in this domain and just-in-time directory provisioning no longer modifies them": "Могут ли внешние клиенты SCIM создавать учётные записи в этом домене. Если включено, SCIM становится главным источником данных об учётных записях домена, а создание из каталога пользователей на лету их больше не изменяет",
|
|
"Whether to advertise the service as available without TLS encryption. This does not affect whether the service actually accepts cleartext connections, which is configured separately for each network listener.": "Объявлять ли службу доступной без шифрования TLS. Это не влияет на то, принимает ли служба соединения без шифрования на самом деле, что настраивается отдельно для каждого порта приёма.",
|
|
"The base URL of the OpenID Connect provider (e.g. https://sso.example.com/realms/myrealm). Stalwart will use this URL to automatically discover the provider's endpoints, including the token validation and user info endpoints.": "Базовый URL провайдера OpenID Connect (например, https://sso.example.com/realms/myrealm). По нему Stalwart автоматически находит адреса провайдера, включая проверку токенов и получение данных пользователя.",
|
|
"Specifies the priority assignment policy to advertise on the MT-PRIORITY (RFC 6710) extension, which allows the sender to specify a priority for a message. Available policies are mixer, stanag4406 and nsep, or false to disable this extension": "Политика назначения приоритетов, объявляемая в расширении MT-PRIORITY (RFC 6710), которое позволяет отправителю задать приоритет письма. Доступны политики mixer, stanag4406 и nsep, а false отключает расширение",
|
|
"The domain name to append to the username when the value of claimUsername does not contain an @ symbol (e.g. setting this to example.com will turn john into john@example.com). If not set, Stalwart will fall back to the email claim when the username claim does not contain a valid email address.": "Доменное имя, добавляемое к имени пользователя, если значение claimUsername не содержит символа @ (например, при example.com имя john станет john@example.com). Если не задано, Stalwart использует claim email, когда claim с именем пользователя не содержит действительного адреса почты."
|
|
} |
© 2026 StackWorks