diff --git a/web/templates/disk_images.html b/web/templates/disk_images.html
index 35c4ab6..8f78f5b 100644
--- a/web/templates/disk_images.html
+++ b/web/templates/disk_images.html
@@ -51,7 +51,7 @@
           </div>
           <button id="disk-upload-button" type="submit" class="primary wide">Загрузить образ диска</button>
         </form>
-        <p class="muted small-note">Файл попадёт в <b>/var/lib/virtuality/disk-images</b>. При создании VM образ будет скопирован/сконвертирован в отдельный <b>qcow2</b>-диск VM.</p>
+        <p class="muted small-note">После загрузки .img/.raw прогресс начнётся заново и покажет конвертацию в qcow2. Уже готовый .qcow2 сохраняется без конвертации.</p>
       </article>
 
       <article class="card">
@@ -62,15 +62,14 @@
         <div class="quick-actions">
           <div class="big-action static">
             <strong>Raspberry / Orange Pi images</strong>
-            <span>Загрузи .img, затем в “Создать VM” выбери режим “Готовый диск”.</span>
+            <span>Загрузи .img, дождись конвертации, затем в “Создать VM” выбери режим “Готовый диск”.</span>
           </div>
           <div class="big-action static">
             <strong>Оригинал не трогаем</strong>
-            <span>Virtuality делает отдельный диск VM, чтобы загруженный образ оставался шаблоном.</span>
+            <span>Virtuality сохраняет исходник и создаёт рядом готовый qcow2-шаблон.</span>
           </div>
         </div>
-        <pre>qemu-img convert -O qcow2 source.img VM.qcow2
-virt-install --import --disk path=VM.qcow2</pre>
+        <pre>qemu-img convert -p -f raw -O qcow2 source.img source.qcow2</pre>
       </article>
     </section>
 
@@ -126,6 +125,44 @@ virt-install --import --disk path=VM.qcow2</pre>
       return value.toFixed(value >= 10 || i === 0 ? 0 : 1) + ' ' + units[i];
     }
 
+    function resetProgress(title, detail) {
+      bar.style.width = '0%';
+      percent.textContent = '0%';
+      statusLine.textContent = title;
+      loadedLine.textContent = detail || '0%';
+      speedLine.textContent = 'ожидание…';
+    }
+
+    async function pollConvert(operationId) {
+      resetProgress('Конвертация образа в qcow2…', '0%');
+      while (true) {
+        const response = await fetch('/api/operations/' + operationId, {cache: 'no-store'});
+        const payload = await response.json();
+        if (!payload.ok) throw new Error(payload.error || 'operation error');
+        const op = payload.operation;
+        const progress = Math.max(0, Math.min(100, Number(op.progress || 0)));
+        bar.style.width = progress + '%';
+        percent.textContent = progress + '%';
+        loadedLine.textContent = 'Конвертация: ' + progress + '%';
+        speedLine.textContent = op.status;
+        statusLine.textContent = op.message || 'Конвертация образа…';
+        if (op.status === 'success') {
+          bar.style.width = '100%';
+          percent.textContent = '100%';
+          statusLine.textContent = 'Конвертация завершена. Обновляем список образов…';
+          setTimeout(() => { window.location.href = '/disk-images'; }, 650);
+          return;
+        }
+        if (op.status === 'error') {
+          statusLine.textContent = 'Ошибка конвертации: ' + (op.message || 'см. журнал операций');
+          button.disabled = false;
+          fileInput.disabled = false;
+          return;
+        }
+        await new Promise(resolve => setTimeout(resolve, 1000));
+      }
+    }
+
     fileInput.addEventListener('change', function () {
       const file = fileInput.files[0];
       hint.textContent = file ? file.name + ' · ' + bytesText(file.size) : 'Файл ещё не выбран.';
@@ -143,11 +180,7 @@ virt-install --import --disk path=VM.qcow2</pre>
       box.hidden = false;
       button.disabled = true;
       fileInput.disabled = true;
-      statusLine.textContent = 'Передача образа на сервер…';
-      bar.style.width = '0%';
-      percent.textContent = '0%';
-      loadedLine.textContent = '0 MB из ' + bytesText(file.size);
-      speedLine.textContent = 'скорость считается…';
+      resetProgress('Передача образа на сервер…', '0 MB из ' + bytesText(file.size));
 
       xhr.upload.onprogress = function (event) {
         if (!event.lengthComputable) {
@@ -164,8 +197,14 @@ virt-install --import --disk path=VM.qcow2</pre>
         if (pct >= 100) statusLine.textContent = 'Файл передан. Сервер сохраняет образ…';
       };
 
-      xhr.onload = function () {
+      xhr.onload = async function () {
         if (xhr.status >= 200 && xhr.status < 400) {
+          let payload = null;
+          try { payload = JSON.parse(xhr.responseText); } catch (error) {}
+          if (payload && payload.mode === 'converting' && payload.operation_id) {
+            await pollConvert(payload.operation_id);
+            return;
+          }
           bar.style.width = '100%';
           percent.textContent = '100%';
           statusLine.textContent = 'Готово. Обновляем список образов…';
@@ -184,6 +223,8 @@ virt-install --import --disk path=VM.qcow2</pre>
       };
 
       xhr.open('POST', form.action);
+      xhr.setRequestHeader('Accept', 'application/json');
+      xhr.setRequestHeader('X-Requested-With', 'XMLHttpRequest');
       xhr.send(data);
     });
   </script>