diff --git a/web/templates/dashboard.html b/web/templates/dashboard.html
index 1f25697..b5208e5 100644
--- a/web/templates/dashboard.html
+++ b/web/templates/dashboard.html
@@ -18,6 +18,7 @@
         <span>{{ system.ip }}</span>
         <span>{{ system.time }}</span>
         <span>user: {{ user }}</span>
+        <a class="link-pill accent" href="/vm/create">+ Создать VM</a>
         <form method="post" action="/logout" class="logout-form"><button class="ghost">Выйти</button></form>
       </div>
     </header>
@@ -84,7 +85,7 @@
     <section class="card">
       <div class="card-head">
         <h2>Виртуальные машины</h2>
-        <span class="pill">virsh list --all</span>
+        <a class="link-pill accent" href="/vm/create">+ Создать VM</a>
       </div>
       <table>
         <thead>