diff --git a/updates/versions.json b/updates/versions.json
index b9028ef..5a929ca 100644
--- a/updates/versions.json
+++ b/updates/versions.json
@@ -1,5 +1,17 @@
 {
   "versions": [
+    {
+      "version": "0.6.5",
+      "date": "2026-05-07",
+      "title": "Безопасные ошибки NAT-сети",
+      "summary": "Страница сети больше не падает Internal Server Error при сбоях создания или починки NAT, а показывает понятную ошибку в интерфейсе.",
+      "features": [
+        "Добавлен безопасный обработчик ошибок для /network/nat/setup",
+        "Страница /network защищена от падения при ошибках чтения сетевого состояния",
+        "Ошибки NAT теперь отображаются в красном блоке вместо белого 500",
+        "Версия обновлена до 0.6.5"
+      ]
+    },
     {
       "version": "0.6.4",
       "date": "2026-05-07",