LLM Classifier|Классификатор LLM
Mailbox Filter|Фильтр папок
Max. Push Size|Макс. размер push-уведомления
Nested Foreach|Вложенный Foreach
Policy Version|Версия политики
Rates & Quotas|Лимиты и квоты
Retry Settings|Настройки повторов
Secret API Key|Секретный ключ API
Setup complete|Настройка завершена
Spam filtering|Спам-фильтрация
TLS Strategies|Стратегии TLS
Total Deadline|Общий срок
Username Claim|Поле имени пользователя
Zenoh Settings|Настройки Zenoh
archived items|архивные элементы
Active Sessions|Активные сессии
Blocked Domains|Заблокированные домены
Cancel Delivery|Отменить доставку
DKIM Management|Управление DKIM
Data Write Time|Время записи данных
Directory Cache|Кэш каталога пользователей
Failed Sessions|Неудачные сессии
GoDaddy API key|Ключ API GoDaddy
IMAP ID command|Команда IMAP ID
JWT Credentials|Учётные данные JWT
Log file output|Вывод в файл журнала
Match Variables|Переменные сопоставления
Member Of Query|Запрос членства в группах
Multi-homed IPs|Мультидомные IP-адреса
No action taken|Действий не предпринято
Plain Text Body|Текст письма (plain text)
Reject Non-FQDN|Отклонять не-FQDN
Retry Intervals|Интервалы повторов
SPF EHLO Domain|Домен EHLO для SPF
Sentinel URL(s)|URL Sentinel
Spam Classifier|Спам-классификатор
TLS certificate|Сертификат TLS
Total successes|Всего успешных
Type of Service|Тип обслуживания (ToS)
Username Domain|Домен имени пользователя
ARC Verification|Проверка ARC
Allow IP address|Разрешённый IP-адрес
Block cache size|Размер кэша блоков
Compartment OCID|OCID компартмента
Current Password|Текущий пароль
Database Cleanup|Очистка базы данных
Delivery History|История доставки
File Carbon Copy|Копия в файл
HTTP Connections|HTTP-соединения
IP address value|Значение IP-адреса
LuaDNS API token|Токен API LuaDNS
Masked Addresses|Скрытые адреса
Milter I/O error|Ошибка ввода-вывода Milter
Number of Shards|Число шардов
Polling Interval|Интервал опроса
Purge data store|Очистить хранилище данных
Recycling Method|Способ переиспользования
Reported Domains|Домены в отчёте
SPF Verification|Проверка SPF
Sender Rewriting|Перезапись отправителя
Token Expiration|Срок действия токена
Unpack Directory|Каталог распаковки
Zone Credentials|Учётные данные зоны
Account Directory|Каталог учётных записей
Catch-All Address|Адрес Catch-All
Contacts Indexing|Индексация контактов
DNSBL server type|Тип сервера DNSBL
Discard threshold|Порог отбрасывания
Enable Scheduling|Включить планирование
Explanation Index|Индекс пояснений
IBM Cloud API key|Ключ API IBM Cloud
IMAP SORT command|Команда IMAP SORT
Listener settings|Настройки порта приёма
Max App Passwords|Макс. паролей приложений
Metrics collected|Собранные метрики
No DKIM signature|Нет подписи DKIM
Outgoing Messages|Исходящие письма
POP3 UTF8 command|Команда POP3 UTF8
Publishing failed|Не удалось опубликовать
Relay not allowed|Ретрансляция запрещена
SMTP EXPN command|Команда SMTP EXPN
STARTTLS disabled|STARTTLS отключён
Spam Filter Cache|Кэш спам-фильтра
The spam tag name|Имя спам-тега
Write buffer size|Размер буфера записи
ACME order invalid|Заказ ACME недействителен
Account Identifier|Идентификатор учётной записи
Alert message sent|Оповещение отправлено
Assisted Discovery|Автоматическое обнаружение
Azure blob storage|Хранилище Azure Blob
DKIM AUID mismatch|Несовпадение AUID в DKIM
Data Store Latency|Задержка хранилища данных
Email Notification|Уведомление по почте
Enterprise License|Лицензия Enterprise
Extended Spam Test|Расширенная проверка на спам
HMAC using SHA-384|HMAC с SHA-384
Identity Alignment|Выравнивание идентификаторов
Locale & Time Zone|Язык и часовой пояс
Max iCal Attendees|Макс. участников iCal
Milter parse error|Ошибка разбора Milter
Negative Cache TTL|TTL отрицательного кэша
OTP Authentication|Аутентификация по одноразовому коду
Password Attribute|Атрибут пароля
Push Subscriptions|Push-подписки
Reservoir Sampling|Резервуарная выборка
SMTP RCPT TO Stage|Этап SMTP RCPT TO
Signing Algorithms|Алгоритмы подписи
TLS not configured|TLS не настроен
Vacation Extension|Расширение автоответа
iTIP message error|Ошибка сообщения iTIP
Account Maintenance|Обслуживание учётных записей
Alert configuration|Настройка оповещений
Authorization Cache|Кэш авторизации
Calendar Scheduling|Планирование в календаре
Client stored flags|Клиент сохранил флаги
DKIM1 (RSA SHA-256)|DKIM1 (RSA SHA-256)
Decompression error|Ошибка распаковки
Duplicate Extension|Расширение дубликатов
Event Notifications|Уведомления о событиях
For Every MIME Part|Для каждой части MIME
IMAP SEARCH command|Команда IMAP SEARCH
Inbound Rate Limits|Лимиты входящих
JMAP: Remove emails|JMAP: удаление писем
MIME Part Enclosure|Вложение части MIME
Netcup API password|Пароль API Netcup
No SPF record found|Запись SPF не найдена
POP3 error occurred|Ошибка POP3
Reason for allowing|Причина разрешения
Roles & Permissions|Роли и права доступа
SPF permanent error|Постоянная ошибка SPF
Server memory usage|Использование памяти сервером
Size of the message|Размер письма
Supported Languages|Поддерживаемые языки
Tracing event level|Уровень событий трассировки
View server metrics|Просмотр метрик сервера
WebDAV HEAD request|Запрос WebDAV HEAD
ACME order completed|Заказ ACME выполнен
Akamai client secret|Клиентский секрет Akamai
Automatic IP Banning|Автоматическая блокировка IP
Calendar Alarm Email|Письмо-напоминание из календаря
Created successfully|Успешно создано
DNS record not found|DNS-запись не найдена
Disable Capabilities|Отключаемые возможности
Extension identifier|Идентификатор расширения
IMAP EXPUNGE command|Команда IMAP EXPUNGE
Invalid ARC instance|Недопустимый экземпляр ARC
MAIL FROM Parameters|Параметры MAIL FROM
Messages per Command|Писем на команду
Outbound TLS Reports|Исходящие отчёты TLS
Provider Information|Сведения о провайдере
Remote Delivery (MX)|Удалённая доставка (MX)
SPF MAIL FROM Result|Результат SPF для MAIL FROM
Service Account JSON|JSON сервисного аккаунта
Something went wrong|Что-то пошло не так
Task manager started|Менеджер задач запущен
Value read from file|Значение прочитано из файла
Alert event triggered|Сработало событие оповещения
Archived Contact Card|Архивная карточка контакта
Auto-expunge executed|Автоочистка выполнена
Calendar iTIP Message|Сообщение iTIP календаря
Connection Strategies|Стратегии соединения
DKIM signer not found|Подписывающий DKIM не найден
DNS resolution failed|Не удалось разрешить DNS
Domeneshop API secret|Секрет API Domeneshop
Email: Receive emails|Почта: получение писем
HTTP request duration|Длительность HTTP-запроса
INWX account username|Имя пользователя INWX
Inherited permissions|Унаследованные права доступа
MIME Part Replacement|Замена части MIME
Message was forwarded|Письмо переслано
Other delivery result|Другой результат доставки
Receiving MX Hostname|Имя хоста принимающего MX
SMTP RCPT TO rejected|SMTP RCPT TO отклонён
SPF From check failed|Проверка SPF для From не пройдена
Sieve sending message|Sieve отправляет письмо
Subdomain Disposition|Политика для поддоменов
The AWS access key ID|ID ключа доступа AWS
Unsupported JMAP sort|Неподдерживаемая сортировка JMAP
Virus report received|Получен отчёт о вирусе
Why is this not free?|Почему это не бесплатно?
ACME TLS ALPN received|Получен ACME TLS ALPN
Baidu Cloud secret key|Секретный ключ Baidu Cloud
Client set mailbox ACL|Клиент изменил ACL папки
DKIM signature created|Подпись DKIM создана
DKIM2 message modified|Письмо изменено (DKIM2)
Domain checked for SPF|Домен, проверяемый по SPF
Executing {{label}}...|Выполняется {{label}}...
IMAP SUBSCRIBE command|Команда IMAP SUBSCRIBE
JMAP request too large|Слишком большой запрос JMAP
Mail Report Recipients|Получатели почтовых отчётов
Message parsing failed|Не удалось разобрать письмо
Netcup customer number|Номер клиента Netcup
Permissive CORS policy|Разрешающая политика CORS
Publishing in progress|Идёт публикация
Sieve script not found|Скрипт Sieve не найден
URL redirector domains|Домены перенаправления URL
VRFY address not found|Адрес для VRFY не найден
Active IMAP connections|Активные соединения IMAP
Authentication settings|Настройки аутентификации
Certificate has expired|Срок действия сертификата истёк
Client fetched a script|Клиент получил скрипт
Command not implemented|Команда не реализована
DKIM signature retiring|Подпись DKIM выводится из использования
Description of the role|Описание роли
Externally Stored Lists|Списки во внешнем хранилище
IMAP UIDBATCHES command|Команда IMAP UIDBATCHES
Invalid DNS record type|Недопустимый тип DNS-записи
MTA hook action: Accept|Действие вебхука MTA: принять
Manage TLS certificates|Управление сертификатами TLS
Message ingestion error|Ошибка приёма письма
POP3 connection started|Начато соединение POP3
RCPT TO address missing|Отсутствует адрес RCPT TO
Reload: Server settings|Перезагрузка: настройки сервера
Reverse IP check passed|Проверка обратного IP пройдена
Short name for the rule|Короткое имя правила
TLS Aggregate Reporting|Агрегированные отчёты TLS
Total number of domains|Общее число доменов
UTC date and time value|Значение даты и времени UTC
Waiting for more events|Ожидание новых событий
Archiving Data Retention|Срок хранения архива
Basque locale for Spain.|Баскский язык (Испания).
Client checked for space|Клиент проверил свободное место
Client renamed a mailbox|Клиент переименовал папку
DKIM signature published|Подпись DKIM опубликована
DKIM2 public key missing|Нет открытого ключа DKIM2
Delivery Retry Intervals|Интервалы повторов доставки
Enable Tracing Searching|Включить поиск по трассировке
Greek locale for Greece.|Греческий язык (Греция).
JMAP: Download blob data|JMAP: загрузка данных файла
Manage spam filter rules|Управление правилами спам-фильтра
May delete this calendar|Можно удалить этот календарь
OAuth and OpenID Connect|OAuth и OpenID Connect
PubSub publisher stopped|Издатель PubSub остановлен
Spam Classifier Training|Обучение спам-классификатора
System Sieve Interpreter|Системный интерпретатор Sieve
Task acquired from queue|Задача получена из очереди
The namespace of the key|Пространство имён ключа
Uyghur locale for China.|Уйгурский язык (Китай).
ASCII Case Map Comparator|Сравнение ASCII без учёта регистра
Attachment & File Storage|Хранение вложений и файлов
Configuration build error|Ошибка сборки конфигурации
DMARC report rate limited|Отчёт DMARC ограничен по частоте
Do not store metrics data|Не хранить данные метрик
Enable encryption at rest|Включить шифрование при хранении
French locale for Canada.|Французский язык (Канада).
Identifies the S3 account|Идентифицирует учётную запись S3
Initial Propagation Delay|Начальная задержка распространения
Legacy Autoconfig records|Устаревшие записи Autoconfig
Manage cluster node roles|Управление ролями узлов кластера
Message contained a virus|Письмо содержало вирус
Network connection closed|Сетевое соединение закрыто
Polish locale for Poland.|Польский язык (Польша).
RCPT TO address rewritten|Адрес RCPT TO перезаписан
Spanish locale for Chile.|Испанский язык (Чили).
TLS certificate not found|Сертификат TLS не найден
The request was too large|Запрос слишком большой
Unsupported DKIM key type|Неподдерживаемый тип ключа DKIM
Which OVH endpoint to use|Какую конечную точку OVH использовать
Allow Invalid Certificates|Разрешать недействительные сертификаты
Authentication failure ban|Блокировка за сбои аутентификации
Certificate is not trusted|Сертификату не доверяют
Conditional Extension Test|Условная проверка расширения
DNS record creation failed|Не удалось создать DNS-запись
English locale for Europe.|Английский язык (Европа).
Extension content or value|Содержимое или значение расширения
German locale for Germany.|Немецкий язык (Германия).
JMAP: Remove address books|JMAP: удаление адресных книг
Ligurian locale for Italy.|Лигурийский язык (Италия).
ManageSieve error occurred|Ошибка ManageSieve
Maximum size of a variable|Максимальный размер переменной
Optional regional endpoint|Необязательная региональная конечная точка
Russian locale for Russia.|Русский язык (Россия).
Skipping duplicate message|Дубликат письма пропущен
Tenant quota limit reached|Достигнут лимит квоты организации
Unsupported DKIM algorithm|Неподдерживаемый алгоритм DKIM
ACME authentication started|Начата аутентификация ACME
Catalan locale for France .|Каталанский язык (Франция).
Cornish locale for Britain.|Корнский язык (Великобритания).
DMARC authentication failed|Аутентификация DMARC не пройдена
Email notification settings|Настройки уведомлений по почте
English locale for Nigeria.|Английский язык (Нигерия).
Finnish locale for Finland.|Финский язык (Финляндия).
Impersonate Service Account|Выдавать себя за сервисный аккаунт
Joker authentication method|Способ аутентификации Joker
MTA: Pause queue processing|MTA: приостановка обработки очереди
Manually blocked IP address|IP-адрес, заблокированный вручную
Metadata not found for task|Метаданные задачи не найдены
OTP Authentication Settings|Настройки аутентификации по одноразовому коду
Port of the database server|Порт сервера базы данных
Raw ManageSieve output sent|Отправлен необработанный вывод ManageSieve
Rules Management: Get rules|Управление правилами: получение правил
Settings: Get http settings|Настройки: получение настроек HTTP
Spanish locale for Ecuador.|Испанский язык (Эквадор).
Tags Management: Query tags|Управление тегами: запрос тегов
The prefix for the log file|Префикс файла журнала
When the report was created|Когда создан отчёт
Catalan locale for Andorra .|Каталанский язык (Андорра).
Creation date of the account|Дата создания учётной записи
Domain Name Negative Lookups|Отрицательные запросы имён доменов
English locale for Botswana.|Английский язык (Ботсвана).
Extract Text from MIME Parts|Извлечение текста из частей MIME
JMAP: Modify existing emails|JMAP: изменение существующих писем
Keys Management: Update keys|Управление ключами: обновление ключей
ManageSieve STARTTLS command|Команда ManageSieve STARTTLS
No additional data returned.|Дополнительных данных нет.
Resolved {{count}} MX record|Найдено записей MX: {{count}}
Settings: Get email settings|Настройки: получение настроек почты
Subaddress (Detail) Matching|Сопоставление субадреса (detail)
The Milter frame was invalid|Недопустимый кадр Milter
Whether the script is active|Активен ли скрипт
Action executed successfully.|Действие выполнено успешно.
Application resource unpacked|Ресурс приложения распакован
Cannot calculate JMAP changes|Не удалось вычислить изменения JMAP
Description of the public key|Описание открытого ключа
ECDSA using P-384 and SHA-384|ECDSA с P-384 и SHA-384
Error fetching TLS-RPT record|Ошибка получения записи TLS-RPT
How often to refresh the list|Как часто обновлять список
Keys Management: Destroy keys|Управление ключами: удаление ключей
Maximum number of DNS servers|Максимальное число DNS-серверов
Queue name for this recipient|Имя очереди для этого получателя
Roles assigned to this tenant|Роли, назначенные этой организации
Shutting down Stalwart Server|Остановка Stalwart Server
Step {{current}} of {{total}}|Шаг {{current}} из {{total}}
Tasks Management: Query tasks|Управление задачами: запрос задач
Unknown object type: {{name}}|Неизвестный тип объекта: {{name}}
Action: DMARC: Troubleshooting|Действие: DMARC: диагностика
Bulgarian locale for Bulgaria.|Болгарский язык (Болгария).
DANE authentication successful|Аутентификация DANE успешна
Delayed Delivery Notifications|Уведомления о задержке доставки
Domain that signed the message|Домен, подписавший письмо
Error - Only errors are logged|Error - записываются только ошибки
French locale for Switzerland.|Французский язык (Швейцария).
JMAP: Create new address books|JMAP: создание адресных книг
Lists Management: Create lists|Управление списками: создание списков
Maximum number of nested tests|Максимальное число вложенных проверок
Number of shards for the index|Число шардов индекса
Preferred locale for the group|Предпочитаемый язык группы
Roles Management: Update roles|Управление ролями: обновление ролей
Settings: Get mta sts settings|Настройки: получение настроек MTA-STS
Short identifier for the route|Короткий идентификатор маршрута
Tasks Management: Create tasks|Управление задачами: создание задач
Timeout for message processing|Таймаут обработки письма
Venda locale for South Africa.|Венда (ЮАР).
Which cipher suites to disable|Какие наборы шифров отключить
Alerts Management: Query alerts|Управление оповещениями: запрос оповещений
Client requested mailbox rights|Клиент запросил права на папку
DKIM2 MAIL FROM domain mismatch|Домен MAIL FROM не совпадает (DKIM2)